Sheeni tradutor Português

- Honey, this is Sheeni Saunders.

- Querido, esta é a Sheeni Saunders.

Hey, Sheeni?

Sheeni?

I'm here to see Sheeni.

Estou aqui para ver a Sheeni.

Sheeni Saunders.

Sheeni Saunders.

- Yes, I think you'd like her, Sheeni.

- Sim, acho que gostarias dela, Sheeni.

- Sheeni, nice to see you.

- Sheeni, que bom ver-te.

Sheeni, how would you like it if I read your journal?

Sheeni, gostavas que eu lesse o teu diário?

Sheeni, I think I love you.

Sheeni, eu acho que te amo.

Sheeni.

Sheeni.

Goodbye, Sheeni.

Adeus, Sheeni.

I told Sheeni I was going to write a book about her.

Eu disse à Sheeni que ia escrever um livro sobre ela.

After grappling in the warm darkness with Sheeni I found this note in my back pocket.

Depois dos agarranços no escuro escaldante com a Sheeni encontrei esta carta no meu bolso de trás.

Yours affectionately, Sheeni.

Carinhosamente, a tua Sheeni. "

You don't have to act so brave, Sheeni.

Não tens que ser tão dura, Sheeni.

Sheeni, I can't stand the thought of you falling in love with some egotistical poet while I'm gone.

Sheeni, eu não aguento a ideia de te apaixonares por algum poeta egoísta, quando eu for embora.

We can do this, Sheeni.

Nós podemos fazer isto, Sheeni.

Lefty after seeing Sheeni you would look at Millie and you would see no more than a slatternly wench trying to muddy your perception of what a pretty girl should be.

Lefty depois de veres a Sheeni olharias para a Millie e não verias mais do que uma moça desleixada a tentar enlamear a tua percepção de como uma rapariga bonita deve ser.

I think that Sheeni might find this pinkie technique less than romantic.

Penso que a Sheeni pode achar esta técnica pouco romântica.

Sheeni has held up her end of the bargain by finding Dad work at a magazine called Progressive Plywood.

Deus é um palerma chapado A Sheeni cumpriu a parte dela no acordo ao encontrar trabalho para o meu pai numa revista chamada "Progressive Plywood".

- Sheeni, it's Nick.

- Sheeni, é o Nick.

- Well, I did it for you, Sheeni.

- Bem, eu fiz isso por ti, Sheeni.

Is Sheeni available?

Posso ver a Sheeni?

You're not gonna let me see Sheeni?

Não vão deixar-me ver a Sheeni?

Sheeni's leaving.

A Sheeni está de saída.

I'm in love with Sheeni.

Eu estou apaixonado pela Sheeni.

Later Sheeni called and told me she managed to turn disaster into an opportunity for herself.

Mais tarde a Sheeni ligou e disse-me que transformou o desastre numa oportunidade para ela.

- Sheeni Saunders?

- A Sheeni Saunders?

Do tell Sheeni I say hello.

Diz "olá" à Sheeni por mim.

Do you guys know Sheeni Saunders?

Conhecem a Sheeni Saunders?

Do you guys know Sheeni Saunders?

- Conhecem a Sheeni Saunders? - "Quoi?"

Sheeni Saunders.

A Sheeni Saunders.

Sheeni.

Sheeni!

I had to see you, Sheeni.

Eu tinha que ver-te, Sheeni.

I'm Sheeni's friend Nick.

Sou o Nick, amigo da Sheeni.

So are you Sheeni's boyfriend or something?

És namorado da Sheeni ou algo assim?

Trent and Sheeni can go to hell.

O Trent e a Sheeni podem ir para o inferno.

Sheeni will have to come back to Ukiah.

A Sheeni terá que voltar para Ukiah.

Sheeni's older brother.

O irmão da Sheeni.

Did Sheeni tell you that was me?

A Sheeni disse-te que fui eu?

No but Sheeni was.

Não. Mas a Sheeni foi.

I suggest you take revenge by getting Sheeni kicked out of school.

Sugiro que te vingues ao fazeres com que a Sheeni seja expulsa da escola.

Since meeting you, I realize my interest in Sheeni was merely an adolescent infatuation.

Desde que te conheci, percebi que o meu interesse na Sheeni não passava de uma paixão adolescente.

You know, Sheeni's coming home for Thanksgiving dinner.

Sabes Nick, a Sheeni vem a casa para o almoço de Acção de Graças.

What about Sheeni?

E a Sheeni?

- Sheeni. Dinner's ready.

- Sheeni, o almoço está pronto.

I'm sorry, Sheeni, but I can't.

Sinto muito, Sheeni, mas não posso.

In the letter, the writer expresses a strong affection for Bernice and instructs her to begin a program of sedating Sheeni with drugs that he himself supplied.

Na carta, o escritor expressa uma forte afeição pela Bernice e dá-Ihe instruções para iniciar um programa de sedativos na Sheeni... Nicky, não fizeste isso!

- I don't want to leave without Sheeni.

- Não quero ir sem a Sheeni.

Sheeni goes on with her life.

A Sheeni continua com a vida dela.

Fuck Sheeni.

A Sheeni que se foda.

I'm Carlotta, Sheeni's friend from school.

Sou a Carlotta, amiga de escola da Sheeni.