Tempo music plays tradutor Português
25 parallel translation
- - [Mid-tempo music plays ] - - [ Chuckles] Is it fast?
Se é rápido?
- - [Mid-tempo music plays] - - But you guys told me you were coming next Tuesday.
Mas vocês disseram-me que só vinham na próxima terça-feira.
- - [Mid-tempo music plays] -
... Nada... é esse o problema.
- - [Blades churning, mid-tempo music plays] -
Destino - - Ukata.
- - Race you to the top! - - [Up-tempo music plays]
Corrida até ao topo!
[Up-tempo music plays] They want another round, I feel like I'm 100.
Elas querem outra rodada, eu sinto-me com 100 anos.
[mid-tempo music plays]
- Eu te amo.
♪ stupid boy ♪ [cheers and applause ] [ mid-tempo music plays]
Garoto estúpido Advinha só.
[UP-TEMPO MUSIC PLAYS ] [ SIREN WAILING]
( música acelerada toca ) ( sirene a tocar )
[MID-TEMPO MUSIC PLAYS]
( música a ritmo médio toca )
[UP-TEMPO MUSIC PLAYS]
No final da temporada, o Hai saiu da equipa Cloud9 para passar a Director Executivo de Jogos da organização.
[Mid-tempo rock music plays] I'm not coming here much anymore.
Não venho mais aqui.
[Mid-tempo rock music plays] I really didn't think I was at this point.
Nunca pensei que estivesse neste ponto.
- [Techno music plays]
Mas é só uma questão de tempo.
[up-tempo music plays ] [ babbling ] [ squeaking]
Apenas regressa aqui. Ok, ok. Adeus.
[Up-tempo music plays]
O teu pai convenceu um turista que era guia de caça.
[up-tempo jazz music plays ] [ sighs] All right, all right, you're a man of science.
Tudo bem, você é um homem da ciência.
[Mid-tempo music plays] Hey, did you guys hear about that thing about sports?
Souberam daquela cena sobre desporto?
[up-tempo music plays] Christina : I'm looking forward to really being moved.
Eu estou ansiosa para realmente eu me sentir movida
[mid-tempo music plays] When I found out that christina aguilera
Quando eu descobri que Christina Aguilera seria uma treinadora no show
[Whooshing ] [ Mid-tempo music plays] We're beginning our journey in
VIVER COM UM DÓLAR
Movies, music, plays - it's all time-based art.
Filmes, música, peças de teatro é tudo arte baseada no tempo.
[Slow-tempo music plays]
Sem ofensa.
[mid-tempo music plays] There you are.
MERCEARIA LOJA FIVE CORNERS
[speaks Arabic ] [ up-tempo music plays]
Homenzinho.