Uco tradutor Português
26 parallel translation
OCU sat on Kozi cabs for two hours. Half the Russian mob showed.
A UCO esteve a ver táxis Kozi durante duas horas.
It's OCU's case.
O caso é da UCO.
- You tell OCU yet?
- Já disseste à UCO?
Danny's done six years in the OCU.
Danny esteve seis anos no UCO.
Because in the OCU, we don't prosecute jocks and movie stars while the cameras roll.
Porque no UCO não processamos palhaços e estrelas de cinema enquanto a câmara está a filmar!
Is this why you're on probation at the OCU?
É por isto que você é um dos melhores na UCO?
First two years in OCU, before he retired.
Estive dois anos no UCO, antes de ele se reformar.
I am lnspector Tiger Chan of team A from Organized Crime Unit.
Sou o inspector Tiger Chan, da equipa A da UCO.
All the computers in the organized crime unit are off.
Todos os computadores da UCO estão off-line.
Uco, Bangun's only child.
Uco, o único filho do Bangun.
His daddy is the reason Uco is in prison.
É por causa do papá dele que o Uco está na prisão.
Uco, come on, wait a- -
Uco, vá lá, espera um...
Uco.
Uco.
Uco, give this to the kid.
Uco, dá isto ao miúdo.
Okay, thank you, Uco.
Muito bem, obrigado, Uco.
I see it in Uco.
Vejo isso no Uco.
I know Uco has that fire.
Sei que o Uco tem aquele fogo.
Um.!
Uco!
Get your ass to the office now and get Uco the fuck out.
Vai já para o escritório e tira de lá o Uco.
How could you do this, Uco?
Como pudeste fazer isto, Uco?
He has Uco with him.
Tem o Uco com ele.
I want Uco and Bejo in the ground by tonight.
Quero o Uco e o Bejo enterrados esta noite.
We picked him up on Uco's wire.
Apanhámo-lo na escuta do Uco.