Ultritium tradutor Português
7 parallel translation
Their robes contain ultritium, highly explosive, virtually undetectable by your transporter.
Os robes deles contêm ultritium, altamente explosivo, virtualmente indetectável pelo vosso transportador.
She's correct, sir. I am detecting large amounts of ultritium.
Ela está correcta, senhor. Detecto grandes quantidades de ultritium.
Those are ultritium concussion shells they're detonating.
Estão a detonar granadas de concussão de ultrítio.
90 isotons of enriched ultritium.
Noventa isotoneladas de ultrítio enriquecido.
Before this asteroid was converted into a prison the Dominion used to mine ultritium here. There was no dome.
Antes deste asteroide ser convertido numa prisão, o Dominion extraia ultririum aqui.
Seven metric tons of ultritium explosives, eight tetryon pulse launchers and 10 isomagnetic disintegrators.
Sete toneladas de explosivos de ultritium, oito foguetes de tetrion e dez desintegradores isomagnéticos.
It's composed of ultritium resin, so it's doubtful that the Cardassian sensors will pick it up.
É composto de resina de ultrítio, pelo que é duvidoso que os sensores cardassianos o detetem.