Uzis tradutor Português
43 parallel translation
M-16s, Armalites, Uzis, AK-47s?
M-16, Armalights, Uzis, AK-47?
Twelve, 18, 26 for the Uzis and the XM-18s.
Doze, dezoito, vinte e seis para as Uzi e as XM18.
Well, I hope they don't blow the bottom out of this tub when you give them the Uzis.
Espero que não disparem para o chão desta banheira... quando pegarem nas Uzis!
And those monks, they're leaving and they got Uzis under their robes.
E esses monges, eles estão de partida e tem Uzi ´ s sob os hábitos.
- Uzis.
- Uzis.
It's what the Uzis are for.
É para isso que servem as uzis.
That was way before kids started shooting each other with Uzis.
Só isso. Foi antes dos garotos começarem a atirar uns nos outros... Com Uzi's.
Ain't no Uzis made in Harlem.
Não há Uzis feitas no Harlem.
- It's three weirdos with Uzis.
- São três malucos com Uzis.
Yeah, they would have been up in here with Uzis.
Tinham estado aqui com o Uzis.
Top-of-the-line Uzis, classic commando assault.
Uzis topo de gama, um clássico assalto de comandos.
Uzis and Mac-10s... killing numerous innocent people.
Uzis e Mac-10... Matando numerosas pessoas inocentes
Forget about those gangs of guys with Uzis or the getaway chopper.
Esquece os grupos de criminosos com Uzis e helicópteros de fuga.
AK-47s,..... a couple of Uzis...
AK-47. Algumas Uzis.
This label, we rap about Uzis, blowing motherfuckers'heads off. You know what I'm saying?
Aqui, fazemos rap sobre Uzis, rebentar com cabeças, percebem o que digo?
Only with Uzis and AK's, baby.
Só com Uzis e AKs, querido.
Just two more guards with Uzis and the most elaborate vault door ever conceived.
Apenas mais dois guardas com Uzis... e a porta da casa-forte mais sofisticada jamais concebida.
Now, once we get down the shaft though, then it's a peace of cake.
Apenas mais dois guardas com Uzis...
So put down your AKs, lay down your Uzis, and unite into one massive... massive.
Larguem as carabinas, larguem as Uzis, e unam-se num ganda bando.
- They've got pipe bombs, pipe bombs...
Têm bombas de tubo, Uzis... Têm tudo!
Yeah, man. They got the Glocks, the Tec-9s, the Uzis.
Sim, homem. eles têm os Glocks, os Tec-9s, as Uzis.
- One-niners, The Monks, Jack-uzis, got it? - Yeah, I'm good.
One-niners, The Monks, Jack-Uzis, percebeste?
Farmtown Jack Uzis the local businessmen I got them all sitting down.
Farmtown, Jack Uzis, os empresários locais...
He writes literary nightmares about Berkeley undergrads! Pulling out Uzis at People's Park!
Ele escreve pesadelos literários sobre estudantes universitários... que sacam de metralhadoras nas praças públicas.
I sold Israeli-made Uzis to Muslims.
Vendi Uzis Israelitas a Muçulmanos.
Israel Uzis.
Uzis de Israel.
Fifty AR 15s, 68 Uzis, 16 rocket launchers.
DESAPARECIDA HÁ 29 HORAS 50 espingardas de pequeno calibre, 68 Uzis, 16 lança-rockets.
Automatic weapons, Uzis, AK-47s, M-16s, all the way up to rocket launchers, baby bombers, down the other side.
Automáticas, Uzis, AK-47, M-16, tudo até lançadores de mísseis, bombas-bebé, para cair doutro lado.
There are five armed men pointing Uzis at you.
Cinco homens apontam-te Uzis.
I want some uzis, but I don't need this.
Quero umas Moose, mas não preciso disto.
We don't need scarface coming over with a couple of uzis.
Não queremos o Scarface aqui, com metralhadoras.
They killed two men a couple of days ago with Uzis.
Mataram dois homens há poucos dias com pistolas-metralhadoras.
And his friends are killing people with Uzis.
E os amigos dele andam a matar pessoas com pistolas-metralhadoras.
- feminine products. - Yeah, feminine like a crate of Uzis?
- Pois, femininos como uma caixa de Uzis?
You mean the students have to leave their Uzis and heroin at home?
Deus! Os alunos terão que deixar as suas Uzis e heroína em casa?
Should we get the handguns or the Uzis?
Levamos handgun ou as Uzi?
Uzis, floozies, and jacuzzis.
"Uzis", "floozies", e "jacuzzis".
Carrying micro-Uzis and wearing vests.
Micro-Uzis e coletes à prova de bala.
I shot Uzis in a desert with a commander named Shmulik. So I can do rugged.
Disparava Uzis no deserto às ordens do comandante Shmulik, por isso, consigo ser resistente.
Uzis, grenades...
Uzis, granadas...
- With a dozen Uzis?
- Com doze Uzis?
Yeah, except we spoke to some of your regulars, and they told us for 80 bucks, they could fire Uzis, MP-5s, some other fun stuff.
Pois, excepto que falamos com alguns dos seus clientes habituais que disseram que por 80 dólares, podiam disparar Uzis, MP-5's e outras armas divertidas.
Yeah, feminine like a crate of Uzis?
- Pois, femininos como uma caixa de Uzis?