Vincovci tradutor Português
8 parallel translation
After the train left Vinkovci, did she leave her berth?
Depois de sair de Vincovci, ela deixou seu beliche?
And if you could just tell me where Osijek is... and Vincovci, Nustar, and Vukovar...
E se me disserem onde fica Osijek, Vincovci, Nustar e Vukovar, vou ao hospital de Vukovar e depois...
Or else he went by way of Vincovsci.
Ou então foi por Vincovci.
Well, we stopped at Vincovci a little late.
Bem, nós parámos em Vincovci já era banstante tarde.
- Maybe he could have got on - - on at Vincovci - - yes, yes - - disguised as a conductor, then into Mrs. Hubbard's compartment with a stolen pass key, and left in the kimono.
disfarçado de supervisor, então entrou no compartimento de Sra. Hubbard com uma chave roubada, e deixada no kimono
At Vincovci, yes.
Em Vincovci, sim.
In the first, the Mafia assassin gets on the train at Vincovci, off at Brod with the money, Cassetti killed.
Primeira, o assassino da Máfia entrou no comboio em Vincovci, e sai em Brod com o dinheiro, e com Cassetti assassinado.
Maybe -
Talvez... talvez ele tenha entrado... em Vincovci... sim, sim...