Vingt tradutor Português
17 parallel translation
Numero vingt-deux, 22.
Número "Vingt-deux", Vinte e dois.
Croupier : Numero vingt-huit, 28.
Número "Vingt-huit", vinte e oito.
- Hellman, deux vingt-huit.
- Hellman, de 28.
Vingt-cinq ans?
25 anos?
( MICHAEL ) Quelle est la plus grande? - C'est vingt metres. - Vingt metres. 60 feet up.
Disseram-me que o anfiteatro em Leptis Magna tem a melhor acústica do Norte de África.
- Il monte vingt metres? - Il monte, oui.
Bem, só há uma maneira de saber.
And vingt-quatre Haxo, it's not an ID stamp.
E Haxo vingt quatre não é um identificador.
Les beaux corps de vingt ans
"Os belos corpos de 20 anos"
I remember vividly when I was a small kid my sister and I trampling on grapes in big washtubs to make my father's wine, which he bottled and kept and made at home at 93rd street. MAN : He used to call it Chateau Quatre-vingt-treize,
Lembro-me bem de quando era muito miúdo a minha irmã e eu pisarmos uvas em grandes selhas para fazer o vinho da família, que era engarrafado e guardado e feito em casa na 93rd Street.
Chateau 93, and terrible wine, but that's what we drank.
Ele chamava-lhe Chateau Quatre-vingt-treize, Chateau 93...
... Que monsieur Lonza besoins sa voiture a vingt heures precises.
Christophe, pergunta ao arrumador. Confirma ao Sr. Lonza que o carro dele estará aqui às 20 : 00 em ponto. Agora, por favor.
We'll do so on page quatre-vingt seize.
O exercício está na página quatre-vingt-seize.
# J'avais vingt ans
♪ J'avais vingt ans
It's "quatre-vingt-dix".
É "Quatre vingt dix".
Black, baby, come on. Vingt-trois, rouge.
Vermelho.
- Il y a vingt-trois ans.
Foi há 23 anos.
Vingt-trois quarante, please.
Vingt trois quarante.