Xinpei's tradutor Português

But let's not lose our heads and remember the job at hand : to determine whether or not Xinpei meets the criteria for political asylum.

Mas, não vamos perder as nossas cabeças e lembrar o trabalho em questão : saber se Xinpei satisfaz os critérios, para asilo político ou não.

"that they will be persecuted if they go back to their home country." Matt, go through Xinpei's blog posts.

Matt, analisa as postagens do blog da Xinpei.

She's offered to be Xinpei's guardian - while the case is being decided.

Ela ofereceu-se para ser guardiã de Xinpei, enquanto não há decisão.

As soon as I heard Xinpei's story, the-the province that she's from.

Desde que soube da história de Xinpei, a província de onde veio...

Emily's orphanage was in Xinpei's hometown.

O orfanato da Emily ficava na cidade natal de Xinpei.

Did you found anything else on Xinpei's blog?

Encontraste mais alguma coisa no blog de Xinpei?

Reach out to Xinpei's mother in China, and get Xinpei on the phone.

Contacta a mãe de Xinpei na China, e põe a Xinpei ao telefone.

What? Xinpei's mother was taken in for questioning by the Chinese Secret Police yesterday.

A mãe da Xinpei foi levada para interrogatório pela Polícia Secreta Chinesa, ontem.

You do realize that by killing this woman you've made Xinpei's case for asylum that much harder to deny.

Você sabe que por matar essa mulher você tornou o pedido de asilo de Xinpei, muito difícil de ser negado?