Zagnut tradutor Português
13 parallel translation
Zagnut, Goobers, Good Plenty, locate the black girl, you win $ 20.
As cartas vão rodar sem parar, quem encontrar a rainha, $ 20 vai ganhar.
- You ever have a Zagnut?
Já comeu Zagnuts?
Zagnut bar, Mr. Smithers?
Chocolate, Mr. Smithers?
Looks like all I got left is half a Zagnut.
Parece que só tenho metade dum Zagnut.
Before you even got to the snack section. you should've had a Hershey bar or a Zagnut here in your pocket.
Antes de ires à secção dos frutos secos, devias ter posto um chocolate Hershey ou um Zagnut no bolso.
And tomorrow, he's going to expect a Zagnut bar.
E amanhã vai ficar à espera de uma barra de Zagnut.
Do you know where to get a Zagnut bar, Earl?
Sabes onde arranjar uma barra de Zagnut, Earl?
Remember I told you I owed some guy a Zagnut bar?
Lembras-te que eu disse que devia uma barra de Zagnut a um gajo?
My Zagnut bar versus your gun.
A minha barra de Zagnut contra a tua arma.
My personal preference is two Zagnut bars and a copy of The Times.
As minhas preferências pessoais são dois Zagnuts e a edição do The Times.
What, we got to give you another zagnut to get his name?
Temos de dar-te outro chocolate para nos dares o nome dele?
I loved Zagnut bars, and my sister Ellen loved Baby Ruth bars.
Eu adorava as barras doces da Zagnut... e a minha irmã Ellen adorava as barras de chocolate da Baby Ruth.
How much for the Zagnut?
Quanto é o chocolate?