Zloty tradutor Português
21 parallel translation
- 20 zloty.
- 20 zloty.
Eight zloty 75.
8,75 zloty.
Did you ever try to spend a Zloty in this country?
Gostava vê-lo comprar aqui qualquer coisa com um zloty.
Here you have 0.50 zloty, it's a lot of money.
Aqui tens meio zloty, é muito dinheiro.
50 FRANCS AND A BENT POLISH ZLOTY.
50 francos e 1 zloty polaco.
"Sto zloty."
"Sto zloty."
Sto zloty.
Cem zloty.
Every zloty I earn we spend on food.
! Gasto em comida todos os zlotes que ganho!
You agreed to pay 2000 Zloty for a dress?
Tu podes pagar 2000 zloty por um vestido?
Here are 200 Euro
Aqui estão 200 zloty.
But he'll cost 200 Zloty.
Mas custar-lhe-á 200 zloty.
Quite the investment there! How about 50 Zloty?
Vale a pena.
No, won't do it for less than 200 Zloty.
E que tal 50 zloty? Não, não pode ser por menos de 200 zloty.
You still owe 700 Zloty.
Tem que pagar mais 700 zloty.
That spring 1 k. potatoes cost 0.6 zloty in Warsaw... 1 L milk. 0.54 zloty ;
Um quilo de batata custa 0.6 zloty em Varsóvia. Um litro de leite, 0.54 zloty.
An artilleryman gets one gold coin a month
Aos artilheiros pagamos meio zloty por mês...
Each battle gets you another gold coin.
E por cada batalha, outro meio zloty.
I'm accustomed to getting 5 coins a month and 5 per battle.
Cobramos cinco zloty por mês e outros cinco em cada batalha.
Five gold coins, Coballero!
Cinco zloty, Cavaleiro!
Zlotties!
Zloty?
Sto zloty.
Sto zloty.