11000 tradutor Russo
27 parallel translation
Every scientific journal has given you full credit.
Я жил в хижине в Андах на высоте 11000 футов.
Let's say 11000.
За 11 000.
10500, 11000...
10500, 11000...
There's £ 11,000. It's Michael's.
Тут 11000 фунтов.
11000 going on infinity.
11, 000 лет уже ушло в вечность, я вам говорил.
The landings of the first day put nearly 11,000 marines on the island, minimal resistance...
В первый день на остров высадилось почти 11000 морских пехотинцев... встретив минимальное сопротивление...
- 11,000?
- 11000?
- 11,000 Ibs of bombs.
- 11000-фунтовые бомбы.
11,000 Ibs of ordinance dropped and we didn't hit any armor.
11000 футов взрывчатки сброшено и ни во что не попали.
But there's all this up on the board that Mr. Bond has on display - 11,000 to West Side Hoops, next day, $ 11,000 drawn, then $ 11,000 deposited in your personal banking account.
Но как же все эти зарисовки от мистера Бонда. 11000 долларов на баскетбол западного округа, на следующий день эту сумму выводят, и тут же идёт зачисление 11 тысяч на ваш личный банковский счёт.
India is considered one of the oldest civilizations with settlements dating back over 11,000 years.
Индия считается одним из старейших цивилизаций с поселениями датируемыми более 11000 лет до нашего времени.
I regret to inform you, The price is now 11,000.
Вынуждена сообщить вам, что цена уже 11000.
Fine. 11,000 rupees.
Хорошо. 11000 рупий.
But I mean... 11000 € for an unknown artist seems like a lot.
Нo, знаешь, 1 1 тьıсяч евpo за неизвестнoгo худoжника, этo слишкoм.
I don't know... 11000 € is a lot.
Не знаю... 1 1 000 этo дopoгoватo.
I got 11000 € for your painting.
Я вьıpучил за твoю каpтину 1 1 тьıсяч.
11000 €, though, can you believe it?
1 1 тьıсяч! Нет, вьı пpедставляете?
.. you are minus 11,000.
... у тебя минус 11000.
though. { \ cHFFFFFF } { \ cH00FFFF } and the first thing you need { \ cHFFFFFF } { \ cH00FFFF } to know { \ cH00FFFF } about it is it { \ cHFFFFFF } { \ cH00FFFF } isn't a Chrysler.
Но я не хочу Infection. О, теперь слушайте, Chrysler собирается выпустить эту малютку за lb 11000 в Великобритании, и первое, что вам нужно знать о нем, это не Chrysler.
They go at 99.999999 % the speed of light, so they go round 27 kilometres 11,000 times a second and the cows would weigh, if we did that, 7,000 times more than they do.
Там достигается скорость, равная 99,99999 % скорости света, так что они проходили бы путь в 27 км 11000 раз в секунду, и при такой скорости коровы бы весили в 7000 раз больше, чем сейчас.
Adam-36, it's 11,000 block of Central.
Адам-36, это 11000 квартал на Централ.
You're telling that 911 gets over 11,000 butt dials a day?
Вы хотите сказать, что 911 получает более 11000 ложных вызовов на день?
full disclosure... he killed 11,000 people... in January.
обнародованы данные... Он убил 11000 человек... в январе.
Jesus Christ, he slaughtered 11,000 people in...
Господи Боже! Он устроил массовую резню 11000 человек в...
As president of City Council, I, Councilwoman Brandi Maxxxx, star of more than 11,000 adult films in the last two years, officially declare Garry Gergich Mayor of Pawnee, Indiana, for the fourth time.
Как президент городского совета, я, член совета Бренди Макс, звезда более, чем 11000 фильмов для взрослых, снятых за последние 2 года, официально объявляю Гэрри Гёргича мэром Пауни, штат Индиана в четвёртый раз.
Suspect's car has pulled into a gas station in the 11,000 block of Santa Monica Boulevard. 30-second ETA.
Авто подозреваемого заехал на заправку в 11000 квартале на бульваре Санта-Моника через 30 секунд будем
Oaf here has 11,000 Twitter followers.
У Офелии 11000 подписчиков.