20k tradutor Russo

You can get the best Roast Pork Ramen in the world for just 20k yen.

Вы можете получить лучший товар в мире всего за 20К иен.

Our drop-off point being around 20K south of the MSR.

Наша точка высадки будет расположена в 20 км к югу от ОПС.

I was wondering if you could float me 20K at two points... but maybe now is not a good time for you.

'отел спросить : не подкинешь мне 20 кусков под 2 процента... или тебе сейчас, наверное, самому несладко?

Place are offering a 20K grant for filmmakers.

"Место" дает 20 штук на фильм.

They fine you 20K per animal for cruelty and press charges that can result in up to five years in prison.

Они оштрафуют вас на $ 20.000 за жестокое обращение и начнут процесс, в результате которого вы можете получить срок до пяти лет тюрьмы.

Right after I just paid 20K for a nose job.

А я только заплатил 20 тысяч за коррекцию носа.

Why leave 20k down in that well?

Зачем тогда оставлять 20 штук в колодце?

Million per bag. 50 stacks, 20K in each.

Миллион в каждой по 20 тысяч в каждой.

Officer Woo just cashed out 20K in chips to the same homeboy cashier who was working when Mrs. Kwan got mugged.

Офицер Ву только что обналичила фишек на 20,000 у того же парня - кассира, который работал, когда была ограблена госпожа Кван.

I think we might get 20k.

Я думаю мы достигнем 20 тысяч.

Costs more than $ 20K per sq. ft.

Стоит более $ 20.000 за квадратный фут.

Try and get 20k for it, yeah?

Попробуй выручить 20 штук, ладно?

That's 20k...

Здесь 20 штук...

Now I'm out $ 20K, I have no flash drive.

Теперь я в минусе на 20 кусков и у меня нет флешки.

There's an NCIS I.D. and 20K waiting in an envelope if I sneak in here to access your database.

Сказали, что меня ждут пропуск в МорПол и 20 тысяч в конверте, если я проскользну сюда, и получу доступ к вашей базе данных.

This bloke from a German bank offers 20K for him.

Один тип из немецкого банка предложил за него 20 тысяч.

- 20k to walk away with a girl.

20 тысяч, чтобы забрать девушку.

20k is chump change for Zuckerberg.

20 штук это мелочь для Цукерберга.

Oh, the good news is, my architect friend's giving you a good deal, but you're looking at about 20k.

О, хорошая новость - мой друг архитектор предлагает вам отличную сделку, но всё же понадобится около 20 тысяч.

All right, so we give the lawyer what? 20K, keep him quiet till we let Jason handle that Dallas deal. Mm-hmm.

- Двадцать тысяч, и пусть молчит, пока Джейсон не добьет сделку с Далласом.

Slaughter was reassigned from gangs because a dealer accused him of pocketing 20k during a drug bust.

Слотера перевели из отдела оргпреступности, дилер обвинил его в присвоении 20 штук во время наркооблавы.

Please, please, please tell me you just won 20k on the slots. Except you just did.

Но ты только что это сделал.

That's what the 20K was for?

За это заплатили 20 штук?

I'd say I'm about 20K short of the 20K this place costs.

Я бы сказал, что мне не хватает 20-ти кусков. из двадцати, чтобы устроить его сюда.

I'd say I'm about 20K short of the 20K this place costs.

Я бы сказал, что мне не хватает 20-ти кусков из двадцати, чтобы устроить его сюда.

with proof, mind you... and I'll pay you, uh... 20k.

Двадцать тысяч.