2r tradutor Russo
16 parallel translation
I'll tell everyone who walks in here that in 2R, Rossi, you are nothing but a whore!
я рaccкaжу вceм, кто cюдa войдёт что Pоccи из квaртиpы 2P - поcлeдняя шлюxa!
I want you to know you have a whore living in 2R!
я xочу, чтобы вы знaли, что в квaртирe 2P у вac живёт шлюха!
Okay, for the area, it's pi times 2r. - Father : See, we just multiply the diameter by pi.
пи на 2r, или просто умножим диаметр на пи.
- Father : The area is pi times 2r.
Ч ѕлощадь Ч это пи на 2r.
All three perpetrators possess the MAO-A 2R gene.
У всех троих преступников есть ген МАОА 2ЭР.
In my system, it will require children to be screened for the MAO-A 2R gene.
По моей системе, всех детей необходимо проверять на наличие гена MAO-A 2R.
So your initiation fee gives you membership for the year and one free 1R or 2R class.
Ваш вступительный взнос гарантирует вам годовое членство, и один курс 1 или 2 ступени.
But if you want a 2R class before you've received 1R certification, you'll need approval from the teacher.
Но если хотите на 2 ступень, до того, как пройдёте 1, вам нужно получить одобрение учителя.
- I would like to invite you to climb to 2R.
Я хочу пригласить тебя Взойти на 2 ступень.
- Steve saw the same gift of insight in me when I was doing 2R.
Стив увидел во мне этот дар осознания, когда я был на 2 ступени.
So I can stay? Yeah, no yeah, not only that, I would like to invite you to climb to 2R with me.
Да, но... не только это... я хочу пригласить тебя Взойти на 2 ступень со мной.
I mean, it's just 2R. I mean, it's just 2R.
Это всего лишь 2 ступень.
Wow, 2R.
Ого, 2 ступень.
You'll be the youngest 2R in our history.
Ты будешь первым, кто взойдёт на 2 ступень в таком возрасте.
You'll be the youngest 2R in our history. What... did I say wrong?
Что... что я не так сказала?
Long enough to see the newest 2R is really feelin'himself.
Довольно, чтобы прочувствовать, каково это быть на 2 ступени.