316th tradutor Russo

Reservist with the 316th quartermaster company - at Pendleton. - Mmhmm.

Резервист 316-ой квартирмейстерской компании в Пенделтоне.

If Eddie or Bello has the ability to check, which I highly doubt, it'll come up that you're registered with the 316th.

Если Эдди или Белло смогут проверить, в чем я сомневаюсь, всплывает, что ты приписан к 316-му.

He's a reservist out of the 316th quartermaster company at Pendleton.

Он военнобязанный. из 316-той квартирмейстерской компании в Пенделтоне.

Put the 316th Rifle Division on the right flank and 50 men of the cavalry on the left flank.

А слева всё.. Пятидесятая кавалерийская. Так что у тебя самый стык.