463 tradutor Russo
23 parallel translation
There is the king vs Stillman, reported in the criminal appeal reports of 1926 at page 463.
Дело Стилмана, сборник решений по уголовным делам за 1926 год, страница 463.
- She's in 463.
- Она в номере 463.
- 463.
- 463.
Room 463.
Номер 463.
Okay. 463.
О кей. 463-й.
Bash Brannigan, Secret Agent is syndicated in 463 newspapers. - You know why?
Бэш Бреннген, секретный агент, продал информацию в 46З газеты.
In a lighter vein, readers of 463 newspapers... from Bangor, Maine, to Honolulu are asking this question :
Нам известно что, читатели 46З газет так или иначе задают этот вопрос.
You see, you and I and Edna... and the police... and 80 million readers of 463 newspapers... from Maine to Honolulu, know it.
Смотри : я, ты, Эдна,... Понятно. ... полиция, и 80 миллионов читателей 463 газет от Мейне до Гонолулу, даже мои дети знают, что ты убил её и сбросил тело в цемент.
But even beyond this... I ask you to consider the arrogance of the man. Not content with his crime, he then proceeded to publish... in 463 newspapers... from Bangor, Maine, to Honolulu... each shocking detail of his murder plan.
И кроме того, я говорю о мужской чести, ведь это самое убийство он осветил в 463 газетах начиная от Бэногра и Майне, заканчивая Гонолулу.
435 ) } Cook Sergeant 463 ) } Tanabe Yukichi
393.857 ) } Полковой повар 426.429 ) } Танабэ Юкичи
Their written language is similar to the people of P2A-463.
Они написаны на языке, похожем на тот, который используют люди с P2A-463.
On P2A-463, these symbols mean "life force", "life energy".
На P2A-463 эти символы означают "жизненную силу" или "жизненную энергию".
Then... I'll kill you... Then kill myself -!
463 ) } Тогда... 463 ) } Я тебя убью... 463 ) } И умру следом!
Case no.E9147 463, petition for same sex residency,
Дело номер Е9147 463, прошение об однополом проживании.
Good night, 463.
Спокойной ночи, 463.
Rule 463 : When a player spills his or her drink, his or her team has to chug the opponent's drinks.
Правило номер 463 : когда игрок проливает его или её выпивку члены его или её команды должны залпом выпить напитки соперника.
We find that the prisoner meets the requirements for parole under the compassionate release statute 463.
Мы считаем, что заключенный отвечает требованиям к условно-досрочному освобождению в рамках статьи 463 "Освобождение из соображений гуманности".
He's here.
518 00 : 34 : 22,460 - - 00 : 34 : 26,463 Мистер Гибсон, мы говорили по телефону.
Lovely Rowenna.
Прекрасные Модели Rowenna. 463 00 : 40 : 34,943 - - 00 : 40 : 37,943 Это благодаря ей ты познакомился с ее отцом и его... людей.
Dispatch, this is Charlie 463 responding to the 211. Fuck.
Диспетчер, это 4-63 Вызов принят код 211.
They say it would do 288 but that would be irresponsible on the road.
Может и 463 км / ч выдать, но на дороге это ж просто беспредел.
$ 463 later, Marcus and I were able to confirm Garrett Lerner's alibi.
463 доллара спустя, мы с Маркусом подтвердили алиби Гаррета Лернера.
( Telephone ringing, echoing ) ( Woman on pa ) : Dr. Manson, 463.
Доктор Менсон, в 463.