4x4s tradutor Russo

Doesn't MicheI like 4x4s?

Мишелю не нравится полноприводная?

Claire said you don't like 4x4s.

Клер сказала, что ты не любишь полноприводные.

Most buyers of 4x4s don't use them off-road. They just like to know they could.

Большинство людей покупает такие машины не для того,... чтобы ездить по плохим дорогам, а для того, чтобы знать, что они это могут!

There's another picture here with some 4x4s.

Вот другая картинка с внедорожниками.

We need 4x4s to stop this bleeding.

Нужны салфетки 10х10, чтобы остановить кровотечение.

Shay, can you give me some more 4x4s?

Шей, передай ещё салфеток.

Lidocaine and a bunch of 4x4s.

4 кубика лидокаина.

Hey... could you restock the 4x4s?

Заправишься?

They put orienteering punches in almost unreachable locations... and then try to get their 4x4s right up to them, as Seamus Doyle, my winch buddy for the day, explained.

Они расставляют специальные "дыроколы" в практически недосягаемых местах. А потом стараются подъехать прямо к ним на своих внедорожниках. Вот что рассказал Шеймус Дойл, мой напарник-лебедчик.

You don't like 4x4s?

Поехали.

We can rent 4x4s there, so we can take more stuff.

Можно арендовать внедорожник, в него поместится много вещей.