517 tradutor Russo
28 parallel translation
Mean density, 5.517.
Средняя плотность - 5,517.
517 is closer and they're in uniform.
Вы уверены, что именно мы должны этим заняться?
They're getting gas. You take it.
517й ближе к месту, и они в полицейской форме.
Centre, this is TWA 517.
Центр, это "TWA 517".
TWA 517, do you want to report a UFO?
"TWА 517", вы хотите подать рапорт об НЛО?
The Denver's standard crew complement is 23, but they were transporting 517 colonists to the Beloti sector.
Численность экипажа "Денвера" - 23 человека, но они перевозили 517 колонистов в сектор Билоти.
As luck would have it, I saved the chips from my previous crew.
По счастью, у меня сохранились чипы моего предыдущего экипажа. 260-1 00 : 20 : 14,000 - - 00 : 20 : 17,993 X1 : 136 X2 : 583 Y1 : 450 Y2 : 517 "Содержимое желудка космической осы"
I'm leaving right now for...
Я уезжаю прямо сейчас в Мадрид. 105 00 : 16 : 10,980 - - 00 : 16 : 14,450 X1 : 000 X2 : 719 Y1 : 450 Y2 : 517 Они дают только 20 процетов от того, что давали ранее за роман.
It's apartment 517.
Квартира 517.
Probably a locksmith.
517 00 : 40 : 40,400 - -gt ; 00 : 40 : 42,231 Он был один?
You don't need to go to 517 Lambert Street.
Незачем вам ехать на Ламберт Стрит 517.
Thank you. ♪ It feels right ♪
Спасибо 423 00 : 19 : 08,048 - - 00 : 19 : 14,721 424 00 : 19 : 15,981 - - 00 : 19 : 19,379 425 00 : 19 : 19,380 - - 00 : 19 : 22,517 426 00 : 19 : 23,525 - - 00 : 19 : 25,115 427 00 : 19 : 25,116 - - 00 : 19 : 26,401 Вот так.
517 kroner.
517 крон.
517 horsepower per ton.
517 лошадиных сил на тонну.
And that's 517.
А теперь 517.
It's 517 555-0199.
517 555 0199.
Attention : Code 517, Level E, Neurology lab.
Внимание : код 517 Уровень E, лаборатория неврологии.
Their date continues.
517.6 ) } Их свидание продолжается
Uh, 517.
Uh, 517.
Two injured. 517 Northwest Hamilton.
Двое ранены. Северо-западный Гамильтон, 517.
- 517.
- 517.
- Burke Street, 517.
- Берк-стрит, 517.
Five One Seven to Golf Hotel.
517 вызывает Гольф Отель.
Golf Hotel to Five One Seven.
Гольф Отель - 517.
It's not getting us out of this bloody room.
Я говорил, когда мне скучно когда не хотелось делать уроки когда хотелось послать на хуй учителя или дать ему в зубы. Нас это не трогает за пределами этой долбаной комнаты. 517 00 : 36 : 19,700 - - 00 : 36 : 24,300 Видишь?
Zoom!
162 00 : 10 : 26,800 - - 00 : 10 : 30,475 X1 : 144 X2 : 567 Y1 : 456 Y2 : 517 Ух-ты!
- You're leaving?
100 00 : 15 : 54,420 - - 00 : 15 : 56,376 X1 : 000 X2 : 719 Y1 : 450 Y2 : 517