596 tradutor Russo
17 parallel translation
596 ) } Sanjūsangen-dō Temple
Храм Сандзюсангэндо
596 ) } Takuan could you keep her here for a while?
Такуан позвольте ей остаться у вас.
590 ) } Mibu Genjirō 596 ) } Mibu Genzaemon approximately ten of our senior people will stay with them.
Мибу Гэндзиро Мибу Гэндзаэмон С ними останутся человек десять из старших учеников.
- Sir Francis Drake? - 1 596.
Сэр Фрэнсис Дрейк?
Keegan, Thomas, lives across the street... 596 E. 84th Street.
Киган Томас.
You got dental records?
596 Е, на 84й. Есть зубная карта?
♪ ( Beckett ) I hope this is for real, Castle, Because if it's not, we're shortchanging our John Doe.
89 00 : 04 : 08,596 - - 00 : 04 : 11,399 Я надеюсь, ты не шутишь, Касл, потому что если это не так, мы обсчитаем нашего Джона Доу.
♪ Hambone, hambone! ♪
15 00 : 01 : 15,656 - - 00 : 01 : 16,790 16 00 : 01 : 21,596 - - 00 : 01 : 23,730 Проснись и отведай кофе!
Mostly I just gave a ride to a tranny hooker so she could get money back from her john, but still, I close that bitch.
По большому счёту, я просто подвёз шлюху-транса, он смог забрать деньги у клиента, но ведь я сам закрыл дело. 443 00 : 20 : 03,596 - - 00 : 20 : 06,121 Люблю тебя. На, держи, сейчас расскажу подробности.
When in the year 596, Pope Gregory the Great sent Christianity to Southern England, he is said to have dispatched singers to teach the Anglo Saxons to sing in the Latin way.
Когда в 596 году Папа Григорий Великий распространил христианство на Южную Англию, он распорядился, чтобы из англосаксов отправили певцов учиться петь в латинской манере.
It was 596, actually.
На самом деле там 596.
time for Mosquito Girl's episode preview!
Приветики! 41.333 ) \ fs120 } СЛЕДУЮЩАЯ СЕРИЯ 596 ) } ОДЕРЖИМЫЙ УЧЕНЫЙ Сейчас Комариха расскажет про следующую серию.
Now, sir, I am a lawyer, as you might've guessed, and I know, looking at the glass breakage here, the most we'll be able to prove is, uh, maybe a 596?
Я адвокат, сэр, как вы наверное уже догадались. И я знаю, смотря на все эти осколки, что мы сможем доказать, разве что, может, 596?
I mean, those 596 forms, they're a real bitch.
В смысле, формы по 596-ой такие противные.
"600, 599, 598, JK, LOL, " 597, 596, smiley face, smiley face, cat smiley, thumbs up. "
600, 599, 598, шучу, лол, 597, 596, смайлик, смайлик, кошачий смайлик, палец вверх ".
594. 595. 596.
592... 593 594 595... 596 597... 598 599 600.
596 ) } { \ frx-5 } Will you disband your party?
305 ) } Распустить группу?