6h tradutor Russo
9 parallel translation
- Darling, couldn't you catch the 6h 15m?
Почему бы тебе не поехать в 6.15?
- You went to London by train? - Yes, I caught the 6h 15m.
- Вы ехали в Лондон поездом?
- It is quite possible, Mr. Havering, for a man to catch the 6h 15m in a train station and get off in the next.
Можно сесть на поезд, который отправляется в 6.15 на одной станции, и сойти на следующей станции.
Then, he catches the 7h 20m of Ashby Picard, a train that is faster then the 6h 15m, and get to London at ime to be in his club by 10h.
После этого сесть на поезд, который отправляется в 7.20 со станции Ашби Пиккард и идет быстрее, а в 10 часов появиться в клубе.
For instance, we know that you could not possibly have committed the murder, because, át 6h 15m, on that night, you were boarding a train for London.
Просто рассуждаю. Мы, например, знаем, что вы не могли совершить это убийство. Потому что в 6.15 сели на поезд, который отправлялся в Лондон.
Studio 6H, home to one of NBCs biggest stars, Tracy Jordan.
Студия 6H, место, где работает одна из ярчайших звезд NBC, Трейси Джордан.
- At the meeting, ‡ 6h.
- На встречу в 6 часов.
It is the 6h 15m to London, King's Cross.
Поезд до Лондона идет со всеми остановками.
This castle is not safe. The covered cart will be in the Ticket tomorrow at 6h.
в Бишопсгейте, в Лондоне сэр.