995 tradutor Russo
33 parallel translation
7,995 dollars.
$ 7,995.
- 1995, remember?
- 1 995. Забыл?
Only a generation ago, bread was a quarter and you could get a new car for $ 1,995! The problem is that since 1864 we've had a debt-based banking system.
¬ сего одно поколение назад хлеб стоил четвертак, а машину можно было получить за 90,95 ѕроблема в том, что с 1864 года мы имеем банковскую систему, основанную на займе.
Computer security override, code 995
Компьютер..... код 995 - Альфа. Идентификация голоса
Time is 3 : 07, July 1, 1 995.
Время 3 : 07, 1 июля 1995.
Back in 1 995, short sighted retailers did not order enough dolls to meet demand. - Hey, Buzz!
В 1995 близорукие распространители не заказали кукол достаточно для удовлетворения спроса.
Grabowski was arrested in July 1995 for several robberies, including Dortmund's Indigo Bank.
В июле 1 995 Грабовски был приговорён к пяти годам лишения свободы за целый ряд разбойных нападений, в том числе, за ограбление Индиго-Банка.
[Gasping] 995. 997.
995. 997. 998.
I spent a semester at A.S.U. in 1 995!
В 1995 году я провел целый семестр в Университете Аризоны.
We do know, that she got back here two years later, 340-1 00 : 34 : 13,780 - - 00 : 34 : 14,995 The girl was gone 340-2 00 : 34 : 15,117 - - 00 : 34 : 18,467 And the house was still a mess. Did you...
Нам известно, что два года назад, когда Альма вернулась сюда, девочки с ней не было.
Altogether 995.
Итого - на 995.
L995.
995 фунтов.
So we need £ 140 million.
Так нам надо 9.995 миллионов фунтов.
♪ One day ♪
995 00 : 41 : 56,357 - - 00 : 41 : 59,121 996 00 : 41 : 59,241 - - 00 : 42 : 01,973 997 00 : 42 : 02,093 - - 00 : 42 : 05,174 - Ты идёшь?
Da-da-da, dee, da-da-da, da-hah
50 00 : 03 : 46,995 - - 00 : 03 : 48,195 О, да.
♪ Everybody's cooler with a pool ♪
26 00 : 01 : 29,727 - - 00 : 01 : 31,995 27 00 : 01 : 31,996 - - 00 : 01 : 34,130 Это твой новый любовник?
It costs just £ 6,995.
Он стоит 6995 фунтов
Because what does £ 6,995 buy you if you're prepared to ferret around on the second-hand market?
Потому что за те же lb6,995 вы можете купить вы приготовились пошарить по вторичному рынку?
It's 23 years old, it's done 122,000 miles and this actual car is for sale right now for £ 6,995.
Ему 23 года, у него пробег 200 тысяч километров. Это реально продающийся автомобиль, и его цена lb6,995.
A Mercedes CL which I found on the internet for £ 6,995.
Мерседес СL, который я нашел в интернете за 6.995 фунтов.
£ 6,995. Less!
6,995.Меньше!
♪ they all on a star, where they all in her sides, ♪
662 00 : 42 : 16,001 - - 00 : 42 : 21,995 663 00 : 42 : 22,783 - - 00 : 42 : 28,721 Однажды она дважды подумает о тех налогах и цене
How about that bracelet for $ 995.
Как насчет вот этого браслета за $ 995?
This is 995.
Это 995.
Hi, I'm Al Cerrone, four-wheel drive SUVs just like this, with a gas-saving, six-cylinder engine, only $ 19,995.
Привет, я Эл Черроне. Полноприводный внедорожник с экономичным двигателем, по цене всего 19995 долларов.
Militia convoy 995.
Конвой милиции 995
We need to drop it to $ 1,995.
Нужно скинуть до $ 1,995.
The Mac needs to sell for $ 1,995.
Мак должен продаваться за $ 1,995.
911.
995.
Now where do we get the other $ 2,995?
Где возьмем ещё 2.995?
He was the kind of person that could convince himself of things that weren't necessarily true.
Ќужно скинуть до $ 1,995. " двоить маркетинговый бюджет, выделить больше людей дл € работы над жЄстким диском и инвестировать в файловый сервер.
499,995, 499,996...
- Четыреста девяносто девять тысяч, девятьсот девяносто пять... Четыреста девяносто девять тысяч, девятьсот девяносто шесть...
And so, we have to be really clear on what we want them to know about us.
ћак должен продаватьс € за $ 1,995.