Abdominal pain tradutor Russo

I have a headache, abdominal pain, backache

У меня болит голова, боли в животе, боль в спине

Her temperature's normal, but there's a great deal of abdominal pain.

Температура в норме, но у нее сильные боли в животе.

abdominal pain, increased number of one type of white blood cell, low blood sugar, shortness of breath, hair loss ( alopecia ),

боли в животе, увеличение количества белых кровяных телец одного типа, низкий уровень сахара в крови, одышка, облысение,

Head, neck and abdominal pain.

Голова, шея и боль в животе.

Patient in 2 with abdominal pain and one in Trauma with a stab wound.

Доктор Бентон, во втором кабинете пациент с болью в животе а в первой травме - колотая рана.

- You have abdominal pain?

- У вас боли в животе?

I feel lousy, I have abdominal pain every day,

Чувствую себя хреново, всё время болит живот.

We know aboutyour abdominal pain.

Mы знаем, что у вас болит желудок.

She came in with abdominal pain, so the doctor was obliged to do a vaginal exam.

- Она поступила со спастическими болями в животе,... поэтому врач сделал вагинальный осмотр.

"Can cause vomiting, abdominal pain, blood toxicity, neural damage, cardiac arrhythmia".

Может вызвать тошноту, боли в животе, токсичность крови, повреждение нервов, сердечную аритмию...

The kid's got abdominal pain.

Аллергия? У парня боли в брюшной полости.

Typically, low blood pressure and abdominal pain means an infection.

Возможно. Обычно, низкое давление и боли в животе означают инфекцию.

What if the low blood pressure is causing the abdominal pain?

Что если низкое давление вызывает боли в животе?

The colchicine, a gout medicine, blocks mitosis and stops cell division, which will result in abdominal pain, rash, nausea, fever, kidney failure, low blood pressure, and will also mess with the bone marrow.

Колхицин, лекарство против подагры, блокирует митоз и останавливает деление клеток, что приведет к болям в животе, сыпи, тошноте, температуре, отказу почек, пониженному давлению, а также повлияет на костный мозг.

Yeah, possible side effects include abdominal pain, nausea, headache, dizziness, fever, and hair loss.

Да, возможные побочные эффекты включают боли в низу живота, тошнота, головная боль, головокружение и потерю волос.

Haven't you had abdominal pain?

У вас раньше были боли в животе?

- Any abdominal pain?

- Боль в животе?

You'll have abdominal pain for a day or two...

Живот будет побаливать несколько дней...

[Wilson] Does she have any abdominal pain?

- У нее есть боль в животе?

Sudden mood swings, infantile regression, abdominal pain, he's passed out twice, yeah!

Внезапные перепады настроения, боли в животе, он дважды терял сознание, да-а!

Previous tests revealed nothing that would cause abdominal pain or the mood swings.

Все предыдущие тесты не показали ничего, что могло бы стать причиной болей в животе или перепадов настроения.

So we have an intermittent syndrome that presents with abdominal pain, polyneuropathy, paranoia and delusions.

Значит, у нас есть циклически проявляющиеся боли в животе, полиневропатия, паранойя и бред.

Who is suffering abdominal pain and fainting spells.

Который страдает от болей в животе и обмороков.

Mr. Paskowitz. We've located the source of your abdominal pain.

Мистер Пасковиц, мы нашли источник вашей брюшной боли.

'Diffuse abdominal pain that became localised just in front of the right rib? '

"Обширная брюшная боль локализовалась в области правого ребра?"'

any abdominal pain, nausea?

Какая-нибудь брюшная боль? Тошнота?

The pain part. Abdominal pain plus all that stuff could equal a pancreatic cyst.

Боли в животе + всё остальное = кисты поджелудочной железы.

Grunting isn't pathognomonic for abdominal pain.

Хрипы это не характерный симптом боли в животе. Нет.

It's just nonspecific chest and abdominal pain.

Это просто обычная боль в груди и в животе.

Fitzhugh-Curtis syndrome for her belly pain, costochondritis and bladder infection for his chest and abdominal pain.

Синдром Фиджи-Кёртиса вызывает боли в животе. Воспаление рёберно-хрящевого сочленения и инфекция желчного пузыря вызывает боли в груди и желудке.

The abdominal pain's getting worse.

Боли в животе становятся сильнее.

But the abdominal pain, fever and the nonstop vomiting- -

Но боль в животе, температура, и безостановочня рвота- -

Yeah, complaining of severe abdominal pain.

Да, жалобы на сильную боль в животе.

How do we connect abdominal pain And numbness in the extremities With respiratory collapse?

Как можно связать боли в животе, онемение конечностей и спазм гортани?

Look, room 406, abdominal pain.

Смотри. Палата 406. "Боли в животе"

Except No Abdominal Pain. Patient Hasn't Lost His Appetite, And The Last I Checked, The Gastrointestinal Tract

За исключением того, что нет болей в животе, у пациента не пропадал аппетит, и последний раз, когда я проверял кишечно-желудочный тракт никак не связан с сердцем.

We are going to see a man who has abdominal pain.

Мы едем к мужчине, у которого эпигастральные боли.

- Abdominal pain?

- Брюшные?

Fever, headache, severe abdominal pain, and a rash all over his lower back.

Жар, головная боль, сильные боли в животе и сыпь. На пояснице.

Jet lag. Wouldn't explain the abdominal pain.

Не объясняет боли в животе.

She came in with severe abdominal pain. I thought it was appendicitis.

Она жаловалась на сильную боль в животе, я думал, что у нее аппендицит.

Huntington's wouldn't explain the abdominal pain, and it's only on the table because we're thinking of Thirteen.

Хантингтон не объясняет боль в животе. И этот диагноз всплыл только потому, что мы думаем о Тринадцатой.

Tests confirm the abdominal pain was caused by liver failure.

Тесты подтвердили, что боль в животе была вызвана отказом печени.

Hey. - She complain of abdominal pain?

Интубируйте её, Нила.

Dr. Bailey, we have a patient wi severe abdominal pain.

- Доктор Бэйли, у нас пациент с сильной болью в брюшной полости.

Severe abdominal pain could become an appendectomy.

Сильные боли в брюшной полости, могут оказаться аппендицитом.

The abdominal pain keeps getting worse.

Жизненные показатели падают. Боль в животе всё сильнее.

There's a drug called chloroform that renders a person unconscious in perfect safety... so that a surgeon can remove a gangrenous limb... or - or perform an abdominal operation without pain.

Есть препарат, названный хлороформом, который, погружая человека в бессознательное состояние, позволяет хирургу удалить поражённый орган или проводить брюшные операции без боли.

Abdominal pain.

Боли в животе.

Coma, vomiting, abdominal pain.

Не кажется, что это острое заболевание?

You managed to pick the one symptom he never had, abdominal pain.

боли в животе.