Alakay tradutor Russo
32 parallel translation
Now, Alakay, let me show you something, OK?
Алакей, дай-ка я тебе кое-что покажу.
No, Alakay.
Нет, Алакей.
No, Alakay.
Алакей, нет.
Pay attention, Alakay.
Алакей, смотри и учись.
And that, Alakay, is how you attack...
Алакей, вот так надо совершать нападение...
Alakay?
Алакей?
Alakay!
Алакей!
Alakay has come home!
Алакей вернулся!
And I'm going to use Alakay, yes.
И я использую его Алакея.
They're griping that Alakay never went through the rite of passage, blah, blah, blah, so technically speaking, he can't be a member of the pride.
Они ворчат, что у Алакея не было церемонии посвящения и все такое, и поэтому он не может быть членом нашего прайда.
- Alakay.
- Алакеем.
- Alakay!
- Алакеем!
Good luck, Alakay.
У дачи тебе, Алакей.
Good night, Alakay.
Спокойной ночи, Алакей.
Good night, Alakay.
Спокойно ночи, Алакей.
Hey, Alakay, I just happened to walk by, I thought I'd wish you luck.
Алакей, я проходил мимо и решил пожелать тебе удачи.
Alakay, turn around!
Алакей, повернись!
Alakay has failed the test!
Алакей не справился с испытанием!
As your new leader, I hereby banish Alakay!
Я ваш новый лидер, и я изгоняю Алакея!
I'm in charge now, thanks to Alakay, the dancing lion.
Я здесь главный, благодаря Алакею, танцующему льву.
Your son, Alakay, he said he could fix it.
Твой сын Алакей сказал, что поможет.
- It's Alakay!
- Это Алакей!
Alakay, Zuba, you did it!
Алакей и Зуба вернули воду!