Aya tradutor Russo

Why not drop in at Aya's?

Почему бы не заскочить к Айе?

Didn't you drop in at Aya's?

Разве ты не заходила к Айе?

Aya?

Айя?

"Died of a heart attack." "Witnessed by Aya Ogasawara"

Умерла от сердечного приступа Освидетельствовал Ая Огасавара

Color Setting Aya Yasuda Tsuya Yasuda

Подбор цвета Ая Ясуда и Цуя Ясуда

The color keys, Aya and Tsuya Yasuda.

Колористы Ая и Цуя Ясуды. Возраст неизвестен.

L-it's the color keys, Aya and Tsuya!

Колористы, Ая и Цуя!

And now the color keys Aya and Tsuya.

А теперь Ая и Цуя.

So it was right after the mutilation murder of Itoh and 5 days before Aya and Tsuya's drawings.

Получается, это произошло сразу после расчленения Ито и за 5 дней до Аи и Цуи.

- You should have a word with your boyfriend, Aya. Shuli!

Поговори со своим другом, Айя!

That Aya is cute, isn't she?

Прикольная, эта Айя?

Hi, I'm the downstairs neighbor, is Aya here?

Привет, я сосед снизу. - Айя тут?

Aya! Aya!

- Айя!

Aya, it's for the kids.

Айя! Это ради детей!

Show Aya what you've got there!

- Покажи Айе, что у тебя есть!

- Aya, it's for Roy, I explained it to you.

Айя, это из-за Рои, я уже говорил.

Aya, what's the matter?

В чем дело, Айя?

Aya, that's normal.

Айя, это нормально.

Stop it, Aya.

- Перестань, Айя.

- Didn't you hear me? It's over. Aya!

Ты не слышишь меня, это конец!

Aya Mastrichi.

Айя Мастриччи.

Aya!

Айя!

Aya, I'm sorry.

Прости, Айя.

Have you seen Aya?

Видел Айю?

Is Aya here?

Айя у тебя?

- Aya's boyfriend? - Yes.

Ты друг Айи, полицейский?

Aya Mastrichi told you that story?

Айя Мастриччи это вам поведала? - Да.

Now, Aya, your cop, they made her do an initiation to join Saruski's unit.

Айя, ваш сотрудник... Проходила вступление в банду "Саруского".

Where's Aya?

- Где Айя?

I know that it's top secret and that Aya's continuing with it.

Что это секретное дело, и Айя продолжает его.

Sir, Aya's life is in danger.

Господин! Айя находится в смертельной опасности.

Aya's scooter is over at my house.

Ее мотороллер! У меня возле дома.

Aya? - Hi.

Айя?

Aya, you made it?

Айя, ты пришла?

Aya...

Айя...

Aya, running around killing people is not a way of life.

Бегать по свету и убивать, это не тот путь.

And Peres'prosthesis under your bed, did Aya put it there too?

И протез Переса под кроватью, тоже Айя подсунула?

- You're going to Aya? - Yes.

В Айакальсинтию идете, к подножию?

So, do you have family in Aya?

- У вас семья в Айа?

So... why are you going to Aya?

- Так зачем вам Айа?

Her name was Aya.

Ее зовут Айа.

I was surprised when Aya told me you were in New York.

Я была удивлена, когда Айа сказала мне, что ты в Нью-Йорке.

Aya?

Aya?

- That's the Aya Sofia.

- Это Аия София.

Aya Koren

Ая Корен

Aya, I have something to tell you.

Ая, я хочу кое-что сказать тебе.

I went to Aya's shop... then... you know...?

Потом... ты знаешь?

Takenaga Shigeo, Tanaka Yoshiko, Kitagami Aya

Рhоtоgrарhу Аssistаnts :

Aya.

Айя.

- Aya.

- Айя.

Aya?

Айя!