Azmorigan tradutor Russo

Good to see you again, Azmorigan.

Рад новой встрече, Азмориган.

As always, Azmorigan, a pleasure doing business with you.

Как обычно, Азмориган, с тобой приятно иметь дело.

[Azmorigan] He has other debts to pay.

[Азмориган] У него есть и другие долги.

Azmorigan?

Азмориган?

I like everything that just happened except that you let Azmorigan live.

Мне понравились все ваши действия, кроме того, что вы отпустили Азморигана.

Azmorigan.

Азмориган.

Azmorigan, take the fruits of our labor, if you must.

Азмориган, возьми плоды нашего труда, если хочешь.

You two split Azmorigan's credits.

А вы делите кредиты Азморигана.

Open mind. AZMORIGAN : Have you recruited these two-bit smugglers yet?

Ну где эти никудышные контрабандисты?

AZMORIGAN : Stop! Wait for me, huh?

Подождите меня!

Azmorigan, this is dangerous work, my frail friend.

Там очень опасно, мой хрупкий друг.

( CLANGING ) AZMORIGAN :

- Что это было?

AZMORIGAN : I saw something move!

Там что-то двигалось!

( SPEAKING UGNAUGHT ) Azmorigan came to me with a flight plan he'd acquired, an Imperial freighter with a fat cargo and no escort.

Азмориган добыл план полета корабля без сопровождения и неплохим грузом.

Hey! Azmorigan, my friend. Pinch me.

Мой друг, ущипни меня.

Wait. Speaking of our team, where's Azmorigan?

Кстати, а где Азмориган?

Azmorigan, where are you?

- Ты где?

Azmorigan, this is Zeb.

Это Зеб, ты где?

We lost Azmorigan.

Азморигана нет.

But isn't Azmorigan your friend? Az...

- Азмориган же твой друг.

Azmorigan's here too.

Азмориган тут.

It's okay. We encountered the sentry, but Azmorigan took it out.

Наткнулись на дроида, разобрались с ним.

( BREATHING HEAVILY ) AZMORIGAN :

Осторожно!

AZMORIGAN :

Ну уж нет.