Baris tradutor Russo

Captain Kirk, this is Nilz Baris.

Капитан Кирк, это Нилз Барис.

Mr. Baris is the Federation undersecretary in charge of agricultural affairs in this quadrant.

Мистер Барис - федеральный заместитель министра по делам сельского хозяйства в этом квадранте.

Mr. Baris thinks that Klingon agents may try to sabotage it.

Мистер Барис считает, что агенты клингонов могут устроить саботаж.

Mr. Baris, you summoned the Enterprise without an emergency.

Мистер Барис, вы вызвали "Энтерпрайз", не имея бедствия.

Effective immediately, you will render any aid and assistance which Undersecretary Baris may require.

С этого момента вы предоставите любую помощь и содействие, которое может понадобиться заместителю министра Барису.

Mr. Baris is waiting on channel A to speak to you, sir.

Мистер Барис хочет говорить с вами на канале "А", сэр.

Aye, sir. Mr. Baris is coming on.

Мистер Барис на связи.

Yes, Mr. Baris, what can I do for you?

Слушаю, мистер Барис, чем могу быть полезен?

I was not aware, Mr. Baris, that 12 Klingons constitutes a swarm.

Я не думал, что о 12 клингонах можно сказать "кишит".

Mr. Baris, I have guards around the grain, I have guards around the Klingons.

Мистер Барис, я выставил охрану у зерна и приставил охрану к клингонам.

Baris. Both.

Все вместе.

Sometimes all they need is a title, Mr. Baris.

Иногда все, что им нужно, это пропуск, мистер Барис.

Contact Manager Lurry and Nilz Baris.

Свяжитесь с управляющим Лурри и Барисом.

I am going to hold you responsible, Kirk. Mr. Baris, I'll hold you in irons if you don't shut up.

А вы, мистер Барис, окажетесь в наручниках, если не заткнетесь.

I believe that more than the word of an aggrieved Klingon commander would be necessary for that, Mr. Baris.

Думаю, понадобится больше, чем слова обиженного клингонского командира, мистер Барис.

Mr. Baris is waiting on Channel E to speak to you, sir.

Мистер Бэрис ждет разговора с вами на канале Е.

Mr. Baris is coming on.

Мистер Бэрис на связи.

Yes, Mr. Baris, what can I do for you?

Да, мистер Бэрис, чем могу помочь?

I was not aware, Mr. Baris that 12 Klingons constitutes a swarm.

Я не согласен, мистер Бэрис, что 12 клингонов можно считать толпой.

Mr. Baris, I have guards around the grain. I have guards around the Klingons.

Мистер Бэрис, я установил охрану вокруг зерна, я установил охрану вокруг клингонов.

At the entrance of the plateau Lieutenant Baris called me... to come up front.

При входе на плато Лейтенант Baris позвонил мне Чтобы придумать фронта.

- That's fishy Baris

- Это рыбный Бариш

Their hideout must be right around here Baris.

Их убежище должно быть Право вокруг здесь Бариш.

Everything's black, Baris.

Все черные, Baris.

Baris Acar?

Бэрис Акар?

"How do you know Boris Mancov?" She asks how we know Baris Manco.

"Как вы знаете, Борис Mancov?" Она спрашивает, как мы знаем, Барис Манко.

- You do the girl, I'll do Baris.

- У вас девочка, я буду делать Барис.

She said Baris Manco.

Она сказала, что Барис Манко.

"Baris Manco, Moda, 81300, Istanbul".

"Барис Манко, Мода, 81300, Стамбул."

We even sang a song from Baris Manà § o.

Мы даже пели песню из Барис Манко.

Baris Manà § o!

Барис Manço!

Which of Baris Manà § o's records do you have?

Какие из записей Барис Манко в у вас есть?

Among the dead, Baris Celik, a rising political force in women's rights.

Среди убитых Барис Селик, набирающая политическую силу в правах женщин.

- Mr. Baris...

- И мне надоело, что мне угрожают.

Mr. Baris, they like you.

Мистер Барис, вы им нравитесь.