Beso tradutor Russo
14 parallel translation
would you beso good as to send 50 red roses up to Miss Fergusson?
Мистер Пенни-мейкер, не будете ли Вы так добры послать 50 красных роз для мисс Фергюссон?
¿ Un beso de despedida?
- ќна сказала, что все здорово.
Besides, she's gonna beso busy with the shoot that you won't evenhave to see her, and since it's so boringon the sidelines, you'll havemy full attention.
Кроме того, она будет так занята на фотосессии, что ты, даже, не увидишь ее. И, так как это жутко скучно быть вне игры, у тебя будет все мое внимание.
How can you beso stone hearted?
Как Вы можете быть такой твердокаменной?
Who could she beso afraid of?
Кого же она так боялась?
Why do you seem to beso relaxed?
Почему вы так расслаблены?
- Beso. - Oh, kiss!
- Безо.
- I want you "beso".
- Хочу тебя безо.
Boys, we don't have to beso quick to... fine.
Мальчики, вы бы так не торопились... Ну ладно.
Give your brother a kiss.
- Поцелуй за меня брата. - Un beso, papa ( Целую тебя, папа )
Beso me mucho.
Поцелуй папу. ( исп. )
♪ won't you give me uno beso? ♪ ♪ hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey ♪
-
No, that's a beso.
Нет.
A little beso...
- Маленький безо.