Burstein tradutor Russo

The prison doctor, Dr. Burstein.

Тюремный врач, доктор Бюрштейн.

I work with Dr. Burstein, but that's to do psych-evals for the patients he works with.

Я работаю с доктором Бурштайном, но это для того чтобы давать психологическую характеристику его пациентам.

[Burstein] He was attacked.

На него напали.

Did Burstein know that I would get these...

Знал ли доктор Бюрштейн что я получу эти...

And is his name Dr. Noah Burstein?

Его имя Доктор Ной Бёрштейн?

[Burstein] He should be dead.

Он должен быть мертв.

[Burstein gasps]

-

[Burstein] Oh, my God.

О Боже мой.

[Burstein] Watch your step.

Смотри под ноги.

[Burstein] During the cover-up, I stole whatever I could.

Пока все скрывали, я украл все что смог.

- [all groaning ] - [ Burstein] I started again from scratch, but never came close to replicating the Seagate incident.

Я начал все заново, с нуля, но так и не приблизился к повторению инцидента в Сигейт.

- [Burstein grunts ] - [ scalpel snaps]

-

- [Burstein] Yeah, maybe.

- Да, возможно.

[Burstein]... the smallpox vaccine, pacemaker, even... even... even Viagra.

-... вакцина от оспы, кардиостимулятор, даже... даже... даже виагра.

[Burstein] Easy, easy.

Тише, тише.

[Burstein] It's working.

Работает.

[Burstein] We were working on creating this artificial skin for burn victims.

Мы работали над этой искусственной кожей для пострадавших в пожарах.

[Burstein] Well, your... your skin could peel off like wax paper, and, uh, after about ten seconds, you'd beg me to put a bullet in your head because the pain would be so bad.

Ну, твоя... твоя кожа может расплатиться как восковая бумага и, через десять секунд ты будешь умолять меня пустить тебе пулю в голову настолько сильной будет боль.

[Burstein ] Keep your hands clear. [ Claire] Yeah.

- Держи руки на виду.

[Burstein] All right.

- Да. Хорошо. Опускаем.

[Burstein] It's not working!

- Это не работает!