Color me impressed tradutor Russo

Color me impressed!

Какой цвет!

Color me impressed.

Ого, впечатляет.

Color me impressed.

Я впечатлён.

Well, color me impressed.

Ладно, я впечатлен.

Wow, color me impressed!

Ого, ничего себе!

Well, color me impressed.

Что ж, цвет меня впечатляет.

Well, color me impressed.

Ну, я впечатлён.

Color me impressed.

Отлично. Считай, что я впечатлен.

You can count. Color me impressed.

Мамочкина гордость.

Color me impressed.

Я просто потрясён.

Color me impressed.

Цвет впечатляющий.

Color me impressed.

Вы меня впечатлили.

- color me impressed.

Впечатляет.

Well, color me impressed.

- Ты меня поражаешь.

Color me impressed.

Цвет меня впечатлил.

Color me impressed.

А ну-ка впечатлите меня.