Dm tradutor Russo

I am Model 803-D, RP, DM, 497-3C.

Я - модель 803-Д, РП, ДМ, 479-3Ц.

D, RP, DM, 497-3C.

Д, РП, ДМ, 497-3Ц.

The sum of 100.000 DM should cover your properties here and the journey.

Сумма в 100.000 дойчемарок должна покрыть стоимость вашей недвижимости здесь и дорогу.

Costing about 40'000 DM.

Стоит около 40'000 марок.

54,000 DM

54 тысячи!

- One costs 2.50 Deutsche Mark ( DM ).

- Одна стоит 2.50 марки.

With the gloves that makes : 9.50 DM.

Вместе с перчатками будет 9.50 марок.

- Breathing protection with gloves, a complete set for 7.50 DM. Help!

Помогите!

5.50 DM, 50 pfennigs are for you.

5.50 марок, 50 пфеннингов вы экономите.

- 5 DM for you!

- Для вас 5 марок!

"Infringements are being penalized with a 5000 DM fine."

"Штраф за незаконное вселение 5000 марок."

I inherited 50,000 DM and his desk.

Мне же достался его счет в банке на 50.000 марок.

I've only got 20 DM

У меня всего 20 марок.

They pay up to 50,000 DM for exclusives.

- За эксклюзивную историю они заплатят до 50.000.

I am Model 803-D-RP-DM 497-3-C.

Я модель 803-D-R-P-DM-4973-C

'D-RP-DM497-3-C'.

D-R-P-DM-4973-C

She'll be taking you away to DM next.

А потом она еще пригласит тебя на ДМ. ( разговор по душам тет-а-тет )

Why would she want to take me away to DM?

И почему она должна пригласить меня на ДМ?

Theradryl DM. For kids.

"Терадил ДМ" - для детей!

- 3000 DM.

- 3000 немецких марок.

The cost of the expedition is a 130.000 DM and nine tons of equipment and the rest material will be delivered to Pakistan.

Стоимость экспедиции составляет в 130.000 немецких марок и девять тонн снаряжения и остального материала будут доставлены в Пакистан.

DM Construction

Стройка.

Well, it says here... "Bro Kim, DM Construction"

Но здесь указано : "Боссу стройбригады, господину Киму".

Starting with Futura Chemical this morning DM Construction and Hope Capital got blasted consecutively

Сегодня на объектах принадлежащих Хоуп Капитал, подряд прогремело несколько взрывов.

I've been getting weird looks all day because I'm pretty sure "DM does GB" means something kind of sexual.

Мне не по себе от этого, так как я уверен, что DM does GB несёт в себе какой-то сексуальный подтекст.

All right, the DM express is pulling out.

Итак, поезд ДМ отправляется в путь.

Wait, it's not DM Utica, is it?

Это ведь не филиал из Ютики?

A minor, D minor and E minor.

Am, Dm, Em.

I got your DM.

Я получил твое сообщение.

DM 184, United States of America vs. Thomas Patrick Egan.

ДМ 184, Соединенные Штаты Америки против Томаса Патрика Игана.

I'll DM you.

Я DM вас.

What I'm proposing is that we create a small team at DM dedicated specifically to coordinating all elements of the individual actions.

Я предлагаю создать маленькую группу в "Дэвис и Мэйн", которая будет заниматься исключительно координированием всех элементов отдельных действий.

I was a hell of a dungeon master.

Я был крутым DM-ом.

- Okay, so DM them.

- Напиши им.

Ronnie just DM'ed Juan.

Ронни только что написал Хуану.

Ashley got a private DM from a guy named Charlie Dobkins.

Эшли получила личное сообщение от парня по имени Чарли Добкинс.

She DM'd her son the day before the incident.

Она переписывалась с сыном днем ранее.

Case number 6794545-DM-184.

- Дело номер 6-7-9-4-5-4-5-Ди-Эм-184.

- Einstein, Will amount to 9 thousand DM.

- Эйнштейн, составит 9 тысяч немецких марок.

Dan's been our DM almost seven years now.

Дэн уже почти семь лет наш ГМ.

- DM?

- ГМ?

It says here your DM made his living playing online poker.

Тут сказано, что ваш ГМ зарабатывал на жизнь, играя в онлайн-покер.

DM 2,000

2000 марок.

DM 50.

Вряд ли.