Dupree tradutor Russo

I'm Father Dupree.

Я отец Дюпре.

It's mayor dupree.

Это мэр Дюпри.

For such good intentions, Dupree was released much earlier.

Преисполненный такими добрыми намерениями, Александр Дюпре был освобожден задолго до истечения своего срока.

You see, no? - Me and Dupree said, Monsieur Vicomte.

- Я сказал Дюпре, господин виконт.

"Thank you'Trans-Electric'and'CRA'." "'Micro Atlanta'and'Dupree'for their generous support. "

"Спасибо TransElectric и CRA, Micro Atlanta и Dupree за их щедрую помощь."

Millie Dupree, married 18 years to Hoppy Dupree...

Он был психом. Я не хотел, чтобы кто-то пострадал. Так.

Eddie Weese and Millie Dupree.

У эндалл, послушайте.

Fernandez, DeShazo, Grimes and Dupree are in the bag. Deets and Duke pretty much follow the others. - Herrera and Shaver are wild cards.

Вы слышали, что говорил вам м-р Гарленд Дженкл президент фирмы "Виксберг" сидя в этом самом кресле?

Mr. Klein : Herman Grimes, Millie Dupree, Eddie Weese.

- Херман Граймз, Милли Дюпри, Эдди Уиз.

Millie Dupree, married 18 years to Hoppy Dupree...

ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ Милли Дюпри, 18 лет замужем за Хоппи Дюпри.

Hoppy Dupree, you're under arrest.

Хоппи Дюпри, вы арестованы.

Eddie Weese and Millie Dupree.

Эдди Уиза, Милли Дюпри.

Fernandez, DeShazo, Grimes and Dupree are in the bag.

А присяжные, кто с вами?

Mr. Finch, Eugene Dupree here.

Мистер Майлз, это Юджин Дюпре.

Demon rights activist by the name ofTobias Dupree got involved.

Был вовлечен активист, защитник прав демонов, Тобиас Дюпри.

That was his... name. - Toby Dupree?

- Тоби Дюпри?

- Who killed Dupree.

- Кто убил Дюпри.

Dupree's body should be in the lab by now.

Тело Дюпри уже должно быть в лаборатории.

And all Fords, Senator Dupree?

И на всех "Фордах", сенатор Дюпре?

And he's dispatched a local bondsman by the name of Jack Dupree to pick him up and return him to Las Vegas.

Он нанял местного поручителя, под залог Джека Дюпри, вернуть беглеца обратно в Лас-Вегас.

We got an ID pending on a Jack Dupree.

По предварительным данным. Один из убитых - Джек Дюпри.

Dupree was going in as security.

- Дюпри хотел проехать как охранник. - Да.

- Dupree's car.'89 Cadillac Sedan DeVille.

- Машину Дюпри, "Кадиллак седан", 89.

The name of one victim is being withheld, but the other victim in being identified as Jack Dupree...

Одного убитого еще не удалось опознать, но имя второй жертвы уже известно.

The vehicle registered in Mr. Dupree's name has been recovered in the parking lot of the Nomad Hotel and Casino.

Машина зарегистрирована на имя мистера Дюпри, одного из убитых мужчин, была обнаружена возле отеля "Кочевник".

Anything more on Dupree's car?

- Есть новости по машине Дюпри?

So, wait, Dupree moves in with Kate Hudson and Matt Dillon?

Постой, Дюпри переселяется к Кейт Хадсон и Матт Диллону?

Sorry, Angela. Every Tuesday morning, I call my friend Cleveland and he describes every scene from You, Me, and Dupree.

Каждый вторник, утром я звоню своему другу Кливланду и он мне описывает каждую сцену из "Ты, Я и Дюпри".

You can't beat my cousin Dupree's jazz cafe.

Зайдите в Джаз-кафе моего кузена Дюка.

Donald Dupree, please.

К Дональду Дюпре, пожалуйста.

I forgive you, Donald Dupree.

Я простила тебя, Дональд Дюпре.

And I'm gonna take you home and tuck you in and put on "You, me, and Dupree".

А я отвезу тебя домой и уложу в постель и включу тебе "Он, я и его друзья".

No, uh, Dupree's unaccounted for.

Нет, Дюпри пропал без вести.

- Karl Dupree.

- Карл Дюпри.

Any word on Dupree?

Есть новости о Дюпри?

The most productive thing she can do for Dupree... she's doing it.

Лучшее, что она может сделать для Дюпри... она уже делает.

Found your man Dupree.

Нашли твоего Дюпри.

Dupree was in the mall.

Дюпри был в торговом центре.

Everything possible was being done to find Dupree and Cal relies on you, Ria.

Было сделано все возможное, чтобы найти Дюпри, а Кэл полагается на тебя, Риа.

Karl dupree.

Карл Дюпри.

Oh, sorry, this is karl dupree from secret service- - he's working with me.

Простите, это Карл Дюпри из секретной службы, он работает со мной.

Dupree.

Дюпри.

Dupree, can you bring her down here?

Дюпри, можете привести ее сюда?

My cousin Dupree. He's staying with me till he gets on his feet in construction.

Мой кузен Дюпри, живет тут, пока не подзаработает на строительстве.

Of course, that might have been for Dupree's benefit.

Конечно, это мог быть спектакль для Дюпри.

Cousin Dupree?

Кузен Дюпри?

I told Dupree about it a couple months ago, and he knows alarms and all, and he just thought we should try it.

Пару месяцев назад я рассказала Дюпри, а он в сигнализациях понимает, вот мы и решили попробовать.

You know, Dupree has ambitions, plans.

У Дюпри есть планы на будущее.

Well, maybe Dupree figured out where the money is.

Может быть, Дюпри выяснил, где деньги.

Herman Grimes, Millie Dupree, Eddie Weese.

Кажется, вы ошиблись дверью.

- Hands on the table. Hoppy Dupree, you're under arrest.

Вот что вам надо было прихватить.