Edamame tradutor Russo

Edamame?

Фасоль хочешь?

- Um, edamame?

Мм, имбиря?

- THROW THE USED ONES IN A BOWL LIKE EDAMAME SHELLS? LIKE THAT?

А использованные закидывать в мамину вазу?

Edamame?

Горох?

I got edamame.

Я купила зеленую сою.

( Sarcastically ) Hooray for edamame!

Ура! Зеленая соя!

"'Tommy-edamame'is back on the grid.

" Томми вернулся в игру.

- Miso soup and edamame.

- Мисо суп и фасоль.

Edamame them away!

Вышвырните их!

You trying to score some extra edamame from the delivery guy?

Надеешься получить от разносчика зеленые бобы с добавкой?

Please, Yuki always brings me extra edamame.

Юки всегда привозит мне с добавкой.

The artichokes or the Edamame Tabouleh?

Артишоки или табуле с соевыми бобами?

I am already on my third bowl of edamame.

Я ем уже третью порцию соевых бобов.

You haven't let off Graham since the edamame arrived.

Ты не отставал от Грэма с того момента, как подали "эдамами".

Listen, let us celebrate this progress by sharing these authentic edamame, or Tokyo beans.

Слушайте, давайте отпразднуем этот прогресс, отведав эти настоящие эдамаме или токийские бобы.

It's all soy ice cream and edamame.

Только соевое мороженое и зеленые бобы.

Drive on, asphalt cowboy, or I'll squeeze his brain out like an edamame.

Проезжай мимо, асфальтовый ковбой, или я выдавлю его мозг как эдамами.