Elma tradutor Russo
15 parallel translation
- Elma, you the passenger?
- Привет, Эльма, ты едешь?
Elma! Where's this place we're at now, anyway?
Эльма, а где мы сейчас находимся?
- Elma just run it through.
- Эльма только что приготовила.
Elma, better wake the kids up.
Эльма! Буди детей.
" Kalla and Elma were waiting on the beach.
Калла и Эльма ждали на берегу.
Fuck you, Elma.
- Размечтался.
How is Doctor Elma Turner?
Как поживает доктор Элма Тернер?
Tell me about your job with Doctor Elma Turner.
Расскажи мне о работе с доктором Элмой Тернер.
My name is Doctor Elma Turner...
Я доктор Элма Тернер.
And you must be Elma Turner.
- А вы Элма Тернер?
- Elma Sarýyaðýz.
- Элма Сарыйаыз.
Come on in, Elma.
Проходи, Элма!
I don't understand why anyone would call their child'apple'!
Не понимаю, зачем бы кто-то называл дочь "Яблоком". [ elma по-турецки "яблоко" ]
Ok, thank you, Elma.
Хорошо, Элма!
ELMA : Here. it's so little, it's not even on the map.
Где-то здесь.