Elías tradutor Russo
13 parallel translation
Don Elías, the town doctor...
Дон Элиас, деревенский врач...
To General Elías? My God.
Великий Элиос?
Let's take the weapons to Elías's camp first. - Then we can go to San Miguel.
- Вначале надо доставить оружие Элиосу!
General Elías said to me,
Командир сказал :
Excellent. Elías needs them.
- Когда достанем пулемёты, поедем к Элиосу.
- He's one of General Elías's men.
- Он работает на нашего друга Элиоса.
Our money is waiting for us at General Elías's camp.
Нас ждёт куча денег!
General Elías needs weapons more than we do.
Надеюсь, Элиосу оружие будет нужнее, чем нам!
Why? Because you can't go to General Elías's headquarters.
- Мы не повезём оружие Элиосу.
There's a different place where Elías's men bring us our money.
Есть другое место, там более безопасно.
General Elías's men! Chuncho! How come there is only one?
Смотри, Чунчо, смотри, едет человек Элиоса.
Chico, learn from General Elías.
Учись у Элиоса.
General Elías is dead.
Он умер.