Emmanuelle tradutor Russo

Emmanuelle?

Эммануэль?

- Is that you, Emmanuelle?

- Это ты, Эммануэль?

Emmanuelle, come to me now!

Эммануэль, иди ко мне сейчас!

- Emmanuelle?

- Эммануэль?

Emmanuelle.

Эмануэль.

me, Emmanuelle!

Я, Эмануэль!

Emmanuelle told me that you're asking about love life in our temple of wisdom.

Эмануэль мне сказал, что вы интересуетесь любовной жизнью нашего храма знания.

So is Emmanuelle but we're not watching that.

"Эммануэль" о том же, но мы ее не смотрим.

Have you ever heard of Emmanuelle, Lady Chatterley, Madonna?

Ты когда-нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?

I'II have to put Emmanuelle 12 on again.

Я хочу пересмотреть Эммануэль 12.

Emmanuelle Mimieux.

Эммануэль Мимьё.

Emmanuelle, there is somebody I want you to meet.

Эммануэль, я хотел бы Вас кое-кому представить.

Emmanuelle Mimieux, I'd like to introduce you to the minister of propaganda the leader of the entire German film industry and now that I'm an actor, my boss, Dr. Joseph Goebbels.

Эммануэль Мимьё, разрешите представить Вас министру пропаганды управляющему всей Германской киноиндустрии и так как я теперь актёр, то и моему боссу, доктору Йозефу Геббельсу.

What they are trying to tell you, Emmanuelle, is Private Zoller has spent the last hour at lunch trying to convince Monsieur Goebbels to abandon previous plans for Private Zoller's film premiere and change the venue to your cinema.

Они пытаются Вам сказать, Эмануэль, что рядовой Цоллер весь последний час нашего обеда пытается убедить месье Геббельса поменять прежние планы на премьеру фильма о Цоллере и провести его показ в Вашем кинотеатре.

Emmanuelle, this is Colonel Hans Landa of the SS.

Эмануэль, это Ганс Ланда, полковник SS.

So, Emmanuelle.

Итак, Эмануэль.

May I call you Emmanuelle?

Можно мне называть Вас Эмануэль?

So, Emmanuelle explain to me how does it happen, that a young lady such as yourself, comes to own a cinema?

Итак, Эмануэль объясните мне как такая молодая барышня смогла стать владелицей целого кинотеатра?

So, Emmanuelle, how did you like "Lucky Kids"?

Эмануэль, Вам нравится "Lucky Kids"?

Ah, Emmanuelle I'd like you to meet the greatest actor in the world Emil Jannings.

А, Эмануэль разреши мне познакомить тебя с величайшим актёром современности Эмилем Йанингсом.

Emmanuelle goes to dinosaur land.

"Эммануэль отправляется в страну динозавров"

I saw all the Emmanuelle movies including the one where she changed races.

Я видел все фильмы Эммануэль, включая тот, где она меняет расу.

( WHISPERS ) Emmanuelle.

( Шепчет ) "Эммануэль"

Emmanuelle.

"Эммануэль"

Emmanuelle :

Emmanuelle :

All I found was something called Emmanuelle in Space on laserdisc...

Все, что я нашел - это "Эммануэль в Космосе" Я не смог его посмотреть, но звучит сексуально. на лазерном диске...

It was the case with Emmanuelle and with Paul.

Как у Эммануэль и Поля.

I bought three movies- - Caligula, Last Tango In Paris, and Emmanuelle II.

Калигула, Последнее танго в Париже и Эммануэль 2.

Emmanuelle.

Эммануэль.

You see, Emmanuelle, I'm a psychic.

Видишь ли, Эммануэль, я ясновидец.

- My God. I feel so violated, Emmanuelle.

- Боже, я чувствую себя оскорбленным, Эммануэль.

My name is Emmanuelle, and this is my partner,

Меня зовут Эммануэль, это мой напарник,

Emmanuelle Steffan

Эммануэль Стеффан

Having fun with your cousins and Emmanuelle and François.

Вместе с Эммануэль и Франсуа. И со своими двоюродными братьями.

Her daughter Emmanuelle is getting bullied online.

Её дочь Эмануэль травят он-лайн.

These are the messages from the bully, and these are Emmanuelle's public posts.

Это сообщения от отправителя, а это открытые посты Эммануэль.

Bingo! Written by Emmanuelle LeFevre?

Написано Эммануэлем ЛеФевр?