Enrico tradutor Russo

Do you recollect Enrico?

Припоминаешь Энрико?

We went to Rome with Enrico for a drink. What's the big deal?

Съездили в Рим пропустить по стаканчику сен-рико тоже мне драма.

I'm with Rossella, Tilde, Enrico.

Как обычно. Я с Розеллой, Тильдой и Энрико.

With Rossella and Enrico.

И еще Тильде. - Розелла? Где она?

Listen, am I mistaken or has Enrico fallen for you?

Слушай, я ошибаюсь, или Энрико слегка влюблен в тебя?

Poor Enrico, he's so awkward.

Бедный Энрико. Он такой неуклюжий.

Enrico, fill us up.

Энрико, угости нас.

Enrico, come here

Энрико! Иди сюда!

Enrico, I have to do it all alone, right?

Энрико, я должна работать одна, так?

- If that's a voice, I'm Enrico Caruso. Yes!

- Не болтай ерунду, тогда я Карузо.

- 12, Enrico Fermi.

Улица Энрико Ферми, двенадцать.

Any why didn't Mr. Enrico say anything to me?

И почему сеньор Энрико не сказал мне ничего?

Mr. Enrico is very powerful, and very dangerous.

Сеньор Энрико - очень могущественен и очень опасен.

It all fits nicely if you believe Mr. Enrico was her lover.

Все прекрасно сходится, если поверить в то, что сеньор Энрико был ее любовником.

But it couldn't have been Mr. Enrico.

Но это не мог быть сеньор Энрико.

Enrico Fontana.

Энрико Фонтана.

Mr. Enrico Fontana 12 Via Cabour, Milan.

Г-н Энрико Фонтана улица Кабур 12, Милан.

You know, I'm not married with Enrico but I consider him my husband.

Мы не расписаны с Энрико, но я считаю его своим мужем.

Enrico, shut up...

Энрико, замолчи.

Really? - Yes, I quarreled with Enrico on the phone.

Я поссорилась с Энрико, по телефону.

Hello, Enrico?

Алло, Энрико?

Hi Enrico, it's me.

Привет, Энрико, я.

Enrico, what a pleasant surprise.

Энрико, какой приятный сюрприз.

In the end, it's a good thing that it's over between me and Enrico.

В любом случае хорошо, что с Энрико всё закончилось.

All right, Enrico.

Хорошо, Энрико.

Enrico?

Энрико?

- Enrico Rizzo from the Bronx.

- Энрико Риццо из Бронкса.

In my own place, my name is Enrico Salvatore Rizzo.

В моем доме меня зовут Энрико Сальваторе Риццо.

Enrico Rastelli.

Энрико Растелли.

It would be a shame, Mr Chairman, if we allowed a few rotten apples to give a bad name to the whole barrel. Because from the time of Christopher Columbus to the time of Enrico Fermi, to the present day, Italian-Americans have been pioneers in building and defending our nation.

И это будет позором, мистер Чэйрмэн, если... мы позволим кинуть несколько гнилых яблок... создадим скверное имя многим людям... потому что со времён великого Христофора Колумба... до времён Энрико Ферми... и до этого дня... итало-американцы были пионерами... в построении и развитии нашей великой нации.

Then it's Enrico? - It's him!

Это Энрико?

If Dido has to follow Enrico, it's better if I go too.

Мне лучше пойти с Дидо.

Tomorrow, start following Enrico.

- Хватит шуток, начинайте слежку за Энрико.

It's evident that Enrico and his woman are hanging around that area... whilst you..?

Очевидно что Энрико околачивается в этой местности, а вы?

Now we need to think about that bitch who is screwing Enrico...

А теперь надо решить как быть с Энрико и его сучкой.

- Yes, but Enrico?

- Да, но Энрико...

We are reunited here to put on trial the leader of our group, Enrico Ferrini.

Цель нашего сбора - суд над нашим лидером, Энрико Феррини.

Enrico Ferrini : guilty or innocent?

- Энрико Феррини : признаёшь ли ты свою вину?

Now Enrico will increase his punishment in order to save your pale skin! - But...

Энрико получит вдвойне спасая твою бледную кожу!

Team leader Enrico Ferrini is dissolved of any blame.

Лидер Энрико Феррини полностью себя оправдал.

Enrico was looking for you, so I brought him here.

Тебя искал Энрико, и я привёл его.

Hi, Enrico, how are you?

- Привет, Энрико, как жизнь?

Okay, Enrico, continue. Well, Mr. Kurath...

- Энрико, о чём ты хтоел поговорить?

My name is Enrico Gimondi.

Меня зовут Энрико Джимонди.

Che cosa, Enrico?

Che cosa, Enrico?

Hey, what about Enrico and her?

Как быть с Энрико и девкой?

Enrico!

- Энрико!

Talking of schools... it seems like Enrico's changed ; he's going away.

- Похоже Энрико сломался, он уходит.

Enrico.

Энрико.

Enrico.

- Энрико!

Enrico Caruso

Энрико Карузо...