Filmore tradutor Russo
29 parallel translation
Filmore came to me eight years ago.
Филлмор пришел ко мне 8 лет назад.
Kate Filmore.
Кейт Филмор.
Morning, Agent Filmore.
Доброе утро, агент Филмор.
Where is Filmore?
Где Филмор?
Jim Filmore.
Джим Филмор.
Filmore?
Филмор?
The Filmore family - It's a very wealthy family.
Семья Филмор - очень богатая семья.
Filmore must have bought off the D.A.
Филморы должно быть откупились от окружного прокурора.
Filmore's registered.
Филмор зарегестрирован.
Yeah, that's Filmore.
Да, это Филмор.
James Filmore, you are under arrest for the rape of Samantha Brown.
Джеймс Филмор, вы арестованы за изнасилование Саманты Браун.
- Go get it, Filmore! - No way.
Иди, сходи за ним, Филмор
Dr. Filmore can assist me.
Доктор Филмор может мне ассистировать.
You give me far too much credit, Dr. Filmore.
Вы переоцениваете мои заслуги, доктор Филмор.
This is not a competition, Dr. Filmore.
Это не соревнование, доктор Филмор.
Angela took Dr. Filmore's data and discovered that Stevens was running from someone.
Анжела взяла данные доктора Филмора и обнаружила, что Стивенс бежал от кого-то.
You're in an awful good mood for someone who might own a bar in Filmore.
Ты в ужасно хорошем настроение, для того, кто владеет баром в Филморе
Dr. Brennan, Dr. Hodgins, you remember Dr. Filmore?
Доктор Бреннан, доктор Ходжинс, вы помните доктора Филмора?
I'm afraid there will be no pleasure, Dr. Filmore.
Боюсь, что не будет никакого удовольствия, доктор Филмор.
Dr. Filmore is writing a report at the request of the FBI and the Royal Canadian Mounted Police on cooperation between the United States and Canada in the field of forensic sciences.
Доктор Филмор пишет отчет по просьбе ФБР и Канадской Королевской Конной Полиции о сотрудничестве между США и Канадой в области криминалистических наук.
Dr. Filmore will be your intern so he can observe firsthand that our definition of cooperation is the same as our neighbors to the north.
Доктор Филмор будет вашим интерном и сможет воочию убедиться, что наше определение "сотрудничества" совпадает с определением наших соседей с севера.
Don't move, Dr. Filmore.
Не двигайтесь, доктор Филмор.
Facts are not hubris, Dr. Filmore.
Факты - это не высокомерие, доктор Филмор.
I'm surprised to see such a patriotic Canadian gloating, Dr. Filmore.
Я удивлена, увидев такое патриотическое Канадское злорадство, доктор Филмор.
A negative note about a Canadian, Dr. Filmore?
Негативная заметка про Канадцев, доктор Филмор?
Because of Dr. Filmore, we know the killer planned to electrocute Magnuson as he got into his car.
Благодаря доктору Филмору, мы знаем что убийца планировал убить Магнусона током, когда он сядет в свою машину.
Hi! Dr. Filmore. Hello, hi.
Д-р Филмор, здравствуйте.
The Filmore murders.
Филлморские убийства.