Finchy tradutor Russo

Oh, Finchy.

О, Финчи!

- Finchy!

- Финчи!

Oh, Finchy, I missed you. Yeah.

О, Финч, я так по тебе скучала.

I was out with Finchy

Гулял с Финчи - с Крисом Финчем.

Don't ever come out with me and Finchy.

Не советую гулять со мной и Финчи.

Finchy - lager.

Финчи - светлое пиво.

Finchy!

- Финчи!

Obviously, Finchy's a sophisticated guy, and Gareth's a culture vulture,

Очевидно, Финчи извращенец, а Гарет - самоуверенный и надменный,

I have to make sure Finchy gets here on time for the quiz tonight.

Нужно убедиться, что Финчи придёт на сегодняшнюю викторину вовремя.

Finchy!

Финчи!

To be honest, I think you're mad to let me and Finchy on the bleedin'telly

Уверен, вы просто счастливы, что мы с Финчем будем по телеку!

Finchy.

Финчи.

I don't want to be here when you bawl out Finchy.

Не хочу быть здесь, когда ты будешь ругать Финчи.

Well, if this is your idea of a proposal... Finchy, you gotta know that I'm over you now.

Ну, если таким ты видишь предложение Финчи, то знай, для меня ты уже в прошлом.

Hey, you're not finished yet, are you, Finchy?

Эй, ты ещё не закончил, Финчи?

Finchy may be our murderer.

Финчи может быть нашим убийцей.

Thanks, Finchy.

Спасибо, Финчи.

Finchy, I can't talk right now.

Финчи, я не могу сейчас с тобой говорить.

You didn't tell me you lived in a frickin'reptile house, Finchy.

Ты не говорил мне, что живешь в долбаном террариуме, Финчи.

- Where is the stuff, Finchy?

- Где товар, Финчи?

Stifler's mom. Hey, Finchy.

Мама Стифлера.

I'm glad you're learning, Finchy.

Просто может быть.

Finchy.

Как дела?