Fives tradutor Russo
229 parallel translation
Pair of fives.
Пара пятёрок.
Two fives.
Пара пятерок
Three fives are 13... ( STAMMERS ) That's 15, sir.
Три пятерки это 13. - Это 1 5, сэр.
- I say, don't forget those form fives.
– И не забудь эти пятые формы.
Originally, the smallest apartment was in 9. They've been broken up into four, fives, and sixes.
Сначала самая маленькая квартира в доме была на 9 этаже.
For five years they marched in fives in the prison camp... nowthat they "ve rested, they" re marching again. This time in fours, led by officers not prisonertrustees.
Пять лет в лагере ходили по пятеро, теперь отдохнули и снова маршируют.
No twenties in with no fives.
У меня нет двадцаток, одни пятерки.
Into quarters, and into sticks, into fives and into six.
На четвертушки, На половину?
Where's the marked fives?
Где меченные пятёрки?
Two fives.
Два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять...
Two fives.
Две пятёрки.
Three fives, we've won
Три пятерки, мы победили.
The only catch is, you have to do better than an eighty-fives.
Но ты должен набрать больше, чем 85 баллов
I'll go 8 % on your $ 10 bills... 6 % on your fives.
А я пойду на 8 % с каждых 10 долларов и на 6 % с каждых пяти. - Вот так вот.
Fives across the board.
Везде проходят одни пятерки.
Forty-fives at nine!
сорок пять к девяти!
- Fives!
Пятёрка.
3 FIVES, A QUEEN, AND KING.
Три пятёрки, дама и король.
Do you have "Petit Fives"?
А у вас есть "Petit Fives"?
Joey had two fives showing, so for you to raise was
Джои показал две пятерки, так что ты можешь поднять.
Pair of fives.
Пара пятерок.
Little high-fives.
Пожмем друг другу руки!
I'll have that in fives and twenties.
- Отсчитай мне банкнотами по $ 5 и по $ 20. Свидетельство о браке
Fives?
Групповые дела?
I need your fives typed and ready before the inquisition begins.
- Мне нужны ваши подготовленные и распечатаные отчеты, до того как начнется инквизиция.
All I've got are fives.
У меня только пятерки.
All right, everyone in for a buck. Next card, five, nines and fives, nines and fives.
- Все остаются в игре, следующая карта - пятёрка.
Hoo-ah! High fives!
Дайте пять!
- l ought to give you a bunch of fives, pal.
- За такое можно и по морде схлопотать.
Six fives are...
Шесть на пять будет...
40 / 80 the ante, fives and twos are wilds.
40 / 80 антэ, пятерки и двойки дикие.
I think high-fives are in order.
Скажу, мы молодцы - дай пять.
Give these guys sixes. Give these guys fives...
Этим ставим по шесть.
Please. He's doing high fives he's not in Phoenix.
Это он от радости, что не пришлось ехать в Финикс.
I've had some contact with Davey in passing - couple of high-fives, one or two peekaboo sessions, but I haven't had much contact with Martha.
У меня был кое-какой контакт с Дейви мимоходом... пару раз здоровался с ним ( "дай пять" ), один или два раза играл с ним в "ку-ку", но с Мартой я не особо контактировал.
I don't want hundreds, I don't want fives, I don't want ones.
Мне не нужны сотни, не нужны пятерки, не нужны однодолларовые купюры.
Four fives.
Четыре пятерки.
Seven fives.
Семь пятерок.
Eight fives.
Восемь пятерок.
Twelve fives.
Двенадцать пятерок.
Seven ones are 7, seven twos are 14, seven threes are 21, seven fours are 28... seven fives are 35, seven fours are 28
7х1 = 7, 7х2 = 14, 7х3 = 21, 7х4 = 28... 7х5 = 35,
And they made fox-hunting compulsory for the under-fives and they banned water.
А еще обязали всех младше 5 лет заниматься охотой на лис и перекрыли воду.
Eww... is something some lame, judgmental chick would say, but I say give me multiple high fives.
Фу... сказала бы какая-нибудь жалкая цыпочка с предубеждениями, но я скажу "Дай пять, многократно".
Like, tens and fives?
По десятке или пятёрками.
I got fives.
У меня здесь пятерки.
High-fives.
Держи руку.
- No high fives, dude.
Не давай мне "пять", чувак.
two fives.
- Когда мы сегодня заканчиваем?
Nice, maybe he's got two fives for a ten.
Он хотел две пятерки, вместо десятки.
Three fives.
- Три пятёрки.
Three fives.
-...