Flippa tradutor Russo
13 parallel translation
My little cousin Flippa.
- Мой маленький кузен Флиппа.
Okay, thanks, Flippa, but we're not here for lunch anyways.
Ладно, спасибо, Флиппа, но мы сюда не за ланчем пришли.
Flippa can doggy-bag that for you.
Флиппа может это для тебя упаковать.
The winner once again, my little cousin, the Samoan Scrapper, Flippa!
И снова победитель - мой младший братец, Саймон Скраппер, Флиппа!
Well, if she doesn't show, and you need a hand with the shrimp plates, my cousin Flippa, he got a lunch break coming up.
Ну, если она всё же не придёт и тебе понадобится помощь с этой горой креветок, у моего кузена Флиппы вот-вот начнется перерыв на обед.
I don't think it's those kind of candles, Flippa.
Не думаю, что это те свечи, Флиппа.
Start selling, Flippa.
Давай продавай уже, Флиппа.
But Flippa's still around.
Флиппа тут ещё.
Flippa!
Флиппа!
Featuring the music stylings of Shawn "Flippa" Tupuola.
С музыкальным сопровождением Шона Флиппы Тупуолы.
Good night, Flippa.
Спокойной ночи, Флиппа.
When Flippa set the sails ablaze with a flare, we found ourselves adrift at sea.
Когда Флиппа подпалил паруса, и мы оказались дрейфующими в океане.