Forty dollars tradutor Russo
75 parallel translation
- Forty dollars a week.
- 40 в неделю.
- Forty dollars.
- Сорок долларов.
Three hundred and forty dollars.
340 долларов.
Forty dollars
Сорок долларов.
Fine, here are the forty dollars
Хорошо, держите сорок долларов.
- Forty dollars?
- 40 долларов?
- Forty dollars a filling.
- Да. - 40 долларов за пломбу.
Forty dollars.
- Ну, как члену...
Forty dollars seems kind of steep for a nap.
40 баксов как-то крутовато за подремать.
Forty dollars, Anthony.
- Сорок долларов, Энтони.
- Forty dollars!
40 долларов.
- Forty dollars what?
что сорок долларов?
- Forty dollars is $ 40.
40 долларов есть 40 долларов.
We just need two hundred and forty dollars.
Всё, что нужно - 240 долларов.
But... I need two hundred and forty dollars.
Но... мне нужно 240 долларов.
Great, so do you have the two hundred and forty dollars.
Отлично, у тебя есть 240 долларов?
Forty dollars a week.
Сорок долларов в неделю.
- Forty dollars!
- Сорок долларов!
Forty dollars?
40 долларов?
Ninety four dollars and forty three cents a week.
$ 94.43 в неделю.
Ninety four dollars and forty-three cents, don't go far.
Не густо.
May 29th : 14... Forty-eight dollars on the hospital bill.
29 мая : 14... 48 долларов на госпиталь.
Forty-two dollars.
Сорок два доллара.
- Forty-five dollars.
- Сорок пять долларов.
Forty-two million in adjusted dollars.
42 миллиона долларов по нынешнему курсу.
Including the insurance money that leaves you with... Forty-two dollars.
С учётом выплат по страховке, тебе остаётся... 42 доллара.
Forty-two dollars.
- 42 доллара!
Forty-two dollars for the month?
42 доллара на весь месяц?
Forty dollars? Forty.
Сорок долларов?
Forty-eight dollars and 70 cents.
48 долларов и 70 центов.
Forty million dollars in the bank, happily married, good health.
40 миллионов долларов в банке, удачно женат, отличное здоровье.
Forty-five dollars
45 юаней.
Forty-five dollars
45? !
( Banging ) Nine dollars and forty cents!
9 долларов 40 центов.
I know you're in there. You owe me nine dollars and forty cents!
Я знаю, что тьi там, тьi должен мне 9 долларов 40 центов.
Nine dollars and forty cents that monzo owes me!
9 долларов и 40 центов этот проходимец задолжал мне за продуктьi.
Forty thousand dollars.
Целый пакет.
One hundred and forty billion dollars!
1 4О миллиардов долларов.
Forty-five dollars for a Christmas tree and they don't deliver?
45 долларов за рождественскую елку и они ее не доставл € ют?
- Forty-five, tifty dollars?
Объедение.
- Forty dollars.
Сорок долларов.
Forty thousand dollars buys them a spot in the container?
За 40 тысяч долларов они покупают место в контейнере?
Forty-seven dollars.
Сорок семь долларов.
Sixty dollars and forty eight cents.
60 долларов и 48 центов.
Two hundred and forty dollars?
240 долларов?
Mr. Martin deposited, let's see, forty-eight hundred seventy dollars.
Сумма депозита 870 долларов.
Do you have any idea how much money we're owed in overdue accounts? - How much? - Hundred and forty-two thousand dollars.
А вы знаете, сколько денег мы дали в долг на отложенные платежи?
- Forty dollars!
$ 40!
Do you understand there's not point ever In making over forty thousand dollars When you'll be taxed 69 %?
Ты понимаешь что нет смысла зарабатывать более сорока тысяч долларов когда тебе будут платить 69 %?
They charge forty over dollars per head here
Они здесь дерут больше сорока долларов с человека.
Forty-five thousand dollars would buy you a certain amount of access.
$ 45 000 могут обеспечить определенный доступ