English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ G ] / Galleria

Galleria tradutor Russo

23 parallel translation
- Galleria Apartments.
- Квартира в галерее. - Я ушёл из дома.
- He was going to the Galleria.
- Собирался в универмаг. - Ага.
- Yeah. The Galleria?
В универмаг?
Yeah, a consortium wants to build a galleria, and they're willing to buy out your lease at a very good price.
Да. Консорциум хочет построить галерею, и они выразили желание перекупить у тебя аренду за очень хорошую цену.
Meadow Hills Galleria.
В торговом центре.
To get on the second floor of the glendale galleria? I don't know.
Как ты умудрился попасть на второй этаж торговой галереи Глендейл?
- St Louis Galleria?
- Галерея Сент Луис?
If you wish to shop around more, try the Galleria. World-famous brand name stores can be found here, and you can even buy items to decorate your avatar.
добро пожаловать в Галерею!... в которых сможете закупиться для аватара.
At the Glendale Galleria :
Смотри. В глендальской галерее,
Why don't we go to the galleria and walk around?
Ну а почему просто не пойти в галерею и не пошататься там?
I don't need anything at the galleria.
Но мне ничего не нужно в галерее.
You need anything at the galleria?
Тебе нужно что-то в галерее?
And the next year when he returned to the Schuylkill galleria, so did vengeance.
И в следующем году, когда он вернулся в универмаг "Скулкил", последовало отмщение.
You smell like the Glendale Galleria.
пахнешь как парфюмерный салон
I can't believe I bought my soul mate at Glendale Galleria.
Я нашёл свою половинку в галерее "Глендейл".
Wow, she really has it in for the Simi Valley Galleria...
О, ей реально нравится галерея Сими Вэлли...
Mall race, Sherman oaks galleria.
Беготня по торговому центру, Шерман Окс Галерея.
If my calculations are correct, she was at the galleria, which makes total sense because Nordstrom was having a killer sale on shoes.
Если мои подсчеты верны, всё сходится, потому что в Нордстроме как раз была гигантская распродажа туфлей.
Yeah. Just like the old Springfield Galleria.
Ага, прямо как старая Спрингфилдская Галлерея.
Get thee to the galleria. Go.
Вперед все по магазинам.
The Galleria mellonella, the greater wax moth, it can sense sound up to 300 kilohertz, about 150 times higher than humans.
Galleria mellonella, большая восковая моль, может издавать звук до 300 килогерц, в 150 раз больше, чем человек.
- Second level, galleria.
- В галерее 2-го уровня.
Who's watching the galleria?
А вот и охрана замка.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]