Gaudí tradutor Russo

There were differences of opinions between the original architect and the construction committee. Then Gaudí was appointed as a successor.

Спустя два года из-за споров и противоречий, возникших между первым архитектором и строительным комитетом, новым архитектором предложили стать Гауди.

Gaudí did what most others would never think of :

Гауди совершил нечто для себя необычное.

I believe one reason for this was that Gaudí wanted to cleanse himself of the frivolous behavior of his youth.

Я думаю, причиной этого было желание Гауди очиститься от грехов молодости.

After Gaudí passed away and the Spanish Civil War broke out, the model he'd made was destroyed.

Смерть Гауди и гражданская война в Испании привели к разрушению храма.

Gaudí often used to say,

Гауди часто говорил :

EVERYTHING COMES FROM THE GREAT BOOK OF NATURE HUMAN ATTAINMENTS ARE AN ALREADY PRINTED BOOK - GAUDÍ

" Все берет свое начало в Великой Книге Природы.

- Gaudí.

- Гауди.

I was with those people but I think I'm going to see the other Gaudí buildings alone.

Я была с этими людьми. Но хочу осмотреть остальные здания Гауди одна.

No, I took the year off, mostly to recover from chasing you up all those steps at the Gaudí church.

Нет, я взял годовой отпуск, mostly to recover from chasing you up all those steps at the Gaud'i church.

Antoni Gaudí was both.

Антонио Гауди был и тем, и другим

Gaudí's architecture gave expression to the anarchic geometric form of nature.

Архитектура Гауди выражалась в анархических геометрических формах природы.

"Gaudí's architecture..."

Архитектура Гауди..