Geometric tradutor Russo

A garden of reassuring order, with clipped hedges and geometric paths, where we stroll with measured steps, side by side, day after day, at arm's length, never closer... Be quiet.

Сад, внушающий покой, с подстриженными кустами, симметричными аллеями, где мы идем размеренным шагом бок о бок, день за днем, на расстоянии вытянутой руки, но ни разу не сблизившись ни на пядь...

Increasingly geometric.

Она становится все более геометричной.

Looking for a geometric spot if you have 3 unlined up dots don't think the result is a circle for nothing looks more a circle than 2 circles and nothing looks like 2 circles more than a lemniscate to a Pascal's snail.

В геометрическом смысле, если у вас есть три не выстроенных в линию точки не думайте, что в результате вы получите круг, т. к. ничто так не похоже на круг, как два круга... и ничто так не похоже на два круга, как лемниската и улитка Паскаля.

You know that, like you, I enjoy geometric calculations, but you have too much zeal,

Ты знаешь, мне, как и тебе геометрические вычисления доставляют радость, но в тебе слишком много рвения.

The geometric method gains firm understanding of a few principles but is incapable of understanding the diversity all around us.

Геометрический метод дает твердое понимание некоторых принципов, но неспособен понять разнообразие всего вокруг нас.

a curve, which is a geometric figure.

кривую, которая является геометрической фигурой.

In this case, we seek what is equal to the geometric figure traced in space by this point as the wheel turns.

В этом случае, мы ищем, что тождественно геометрической фигуре набросанной в пространстве этой точкой, когда колесо поворачивается.

The geometric shape of the universe reflects the scheme of life

Геометрическая форма вселенной отражает схему нашей жизни.

Intelligent life on Earth first reveals itself through the geometric regularity of its constructions.

Разумная жизнь на Земле в первую очередь проявляется через геометрическую точность своих строений.

There would be no geometric paths... and no Dutch bulbs.

Конечно, мистер Тэлманн, там, скорее всего, не было геометрически расчерченных дорожек и голландских тюльпанов.

Well, it's based on a little theory of mine called contiguous geometric mathematical probability relationships.

Это проистекает из одной теории. Из теории теоретическо - геометрической вероятности.

Skynet begins to learn at a geometric rate.

Скорость обучения Скайнет будет расти в геометрической прогрессии.

Geometric patterns.

Геометрические фигуры.

This key section uncovered tonight, and obtained exclusively by CNN shows an illustration of a human figure inside a geometric structure of some kind.

По данным агентства СNN, сегодня был обнаружен ключевой фрагмент послания с некой моделью человека внутри сложной геометрической фигуры.

It's such a geometric name, Otto.

Оно такое правильное, Отто.

I've never seen simple geometric shapes in any runes.

Я никогда не видел на рунах простых геометрических фигур.

And one has simple geometric shapes.

И на третьей - простые геометрические фигуры.

Right. "Pi" is an Earth term. We have to depict it somehow. On the geometric shapes.

Мы должны как-то представить его в геометрической форме.

Look at those geometric shapes.

Какие узоры! Поразительно! По всей окружности!

Through analysis of thousands of recorded gunfights... the Cleric has determined... that the geometric distribution of antagonists in any gun battle... is a statistically predictable element.

По анализу тысячи записанных боёв с оружием, Клерик обнаружил, что... геометрическое расположение противника в любом бою... это статически предсказуемый элемент.

Geometric shapes.

Геометрические формы.

And her powers, both physical and mental are developing at a geometric rate.

Ее умственные и физические способности растут в геометрической прогрессии.

We define the sum of the infinite geometric series... Even though I wasn't allowed to like Aaron, I was still allowed to look at him.

Хоть мне и было нельзя быть с Ароном, зато было можно на него смотреть.

I just really love doing geometric pieces, making the pattern. You sold us on that. Let's go to the next one.

Моё вдохновение для коллекции исходило от Парка Будды во Вьянг Чане, Лаос, из которого происходит моя семья.

I appreciated that he's a flat-pattern maker, that he really enjoys structured, geometric shapes.

Если ты делаешь коллекцию в азиатском стиле, это может обернуться костюмами, но у тебя не так.

The two are geometric echoes.

Словно геометрическое эхо.

Her powers would appear to have grown at a geometric rate since her escape from the Detroit facility.

Похоже, её сила растёт в геометрической прогрессии с момента побега со станции в Детройте.

The cube offers us numerous possibilities for liberating as a geometric shape.

Куб предлагает нам многочисленные возможности Для рассечения, как геометрическая фигура.

It's got a bold geometric print.

На нём напечатан жирный геометрический рисунок.

It could be figurative representations, or could be semantic or syntactic, like geometric figures.

Это могут быть фигуральные образы, или семантические или синтаксические, как геометрические фигуры.

The professor means the signs could represent things in the real world or not represent anything, be abstract, like geometric shapes.

Профессор имеет в виду, что знаки могут представлять собой вещи в реальном мире или не представлять ничего, быть абстрактными, как геометрические фигуры.

Somebody gave him a geometric diagram of what was done by Ibn Shatir to solve the problem of the moon, for example, to solve the problem of the upper planets, to solve the problem of the movement of Mercury, he had diagrams, and he was genius enough

Кто-то дал ему геометрическую диаграмму того, что было сделано Аль-Шатиром чтобы решить проблему луны,.. проблему верхних планет.. чтобы решить проблему движения Меркурия, у него были диаграммы, и он был достаточно гениален..

And all this started after a tremendous geometric patterns that are incredibly rapid that You cannot it describe it to anybody, they are so fast

Всё это началось после невероятных геометрических узоров они изменялись невероятно быстро, что невозможно было описть это кому-либо, настолько бысто они менялись

I was trying to use these sort of geometric lines and spacing.

Я как раз пытался использовать такие приёмы, линии и поля.

- A geometric figure with 4 sides and 4 corners.

Геометрическая фигура, имеющая четыре стороны и четыре угла.

He was involved in the design of the Geometric Limbs.

Он участвовал в разработке GL.

Hence the development of the armored mobile attack vehicles, we call the Geometric Limbs.

Итак, у нас есть большие бронированные роботы. Мы называем их GL.

All Geometric Limbs, take-off.

Все GL, на взлет.

Geometric signs in three dimensions with flat faces and straight edges.

Геометрические фигуры в 3х измерениях с плоскими гранями и прямыми углами

I know, I mean look at these geometric shapes.

Я знаю, посмотри на эти архитектурные формы.

Stevie nicks kind of hem, but it's actually very geometric and neat.

это вообще-то очень геометрично опр € тно

See the geometric shapes?

Видишь эти геометрические фигуры?

Not only that, different geometric shapes.

Кроме этого ещё и несколько геометрических форм.

- IT'S SOME SORT OF GEOMETRIC SHAPE.

Какая-то геометрическая фигура.

"He overcame his obstacles and broke through his own. " Geometric Negativity, to allow his success to finally take shape. "

" он преодолел свои проблемы и поборол собственную геометрическую негативность что позволило его успехам, в конце концов, одержать победу.

- I was out buying an area rug low pile, modern, geometric when all of a sudden, I felt something lick me.

Я выбирал нам ковёр, как ты и хотел... С коротким ворсом, геометрическим рисунком, что-нибудь современное... как кто-то меня лизнул... прямо в сердце.

I want to do like this really cool geometric kind of jacket.

Я хочу сделать клевый геометричный жакет.

The Greek letter for pi, the geometric symbol for congruent, and something off the table of natural elements.

Буква греческого алфавита "пи" геометрический символ равенства, и что-то из периодической таблицы элементов.

Gaudí's architecture gave expression to the anarchic geometric form of nature.

Архитектура Гауди выражалась в анархических геометрических формах природы.

Well, they look like small geometric shapes.

Ну, они похожи на небольшие геометрические формы.

Based on the geometric progression,

Основываясь на геометрической прогрессии