Get your ass over here tradutor Russo
100 parallel translation
All right, move it back there! McMurphy, get your ass over here, and bring Dracula with you.
МакМэрфи, иди сюда... вместе со своим Дракулой.
- Get your ass over here!
Тащи свою жопу сюда!
Get your ass over here and have a drink.
Притащи свою задницу сюда и возьми выпить.
Dalby, get your ass over here.
Далби, тащи сюда свою задницу.
Get your ass over here at the door.
Тащи свою задницу к двери.
Peter! Get your ass over here!
Питер, ну-ка, живо сюда!
Get your ass over here! Come on, goddamn it. By God!
Бросьте его в блок "F" и держите месяц.
My nigger, get your ass over here.
Слушай, нигер, уноси свою задницу отсюда.
Now, get your ass over here.
Давайте, идите сюда.
Get your ass over here!
Идите сюда!
Donna, get your ass over here and check out this sassy suit, mama.
", ѕерри, кл € нусь, если бы € поцеловал его в этот момент, он бы не сопротивл € лс €. - " ы поцеловал его? - Ќет.
- "Get your ass over here."
- Он сказал : "Тащите свои задницы сюда."
Get your ass over here and steady that ladder!
Тащите лестницу сюда.
Chang-sik, get your ass over here!
Джан Сик, а ну быстрее сюда!
Get your ass over here and give me the gun.
Быстро спустилась и отдала мне оружие.
Get your ass over here.
Быстро на выход.
Hall, get your ass over here now.
Холл, поднимай свою задницу.
Come on, get your ass over here.
Ладно, тащи свой зад сюда.
- The TV don't work. Then get your ass over here.
- Тогда тащи свою задницу сюда.
Matter of fact, get your ass over here and share a meal with your man!
Точно, иди сюда, раздели трапезу со своим мужем!
Get your ass over here.
А ну живо сюда.
Get your ass over here.
Кидай сюда свою задницу.
Just get your ass over here.
Сказала, тащи сюда свою задницу немедля.
You get your ass over here in my car, or there wont be virgin pussy for you today?
Твоя задница останется в моей машине, иначе сегодня не будет никакой киски-целки.
Won't you get your ass over here and help me cut him loose?
Может поднимите свои задницы и поможете его развязать?
Get your ass over here.
Тащи-ка сюда свою попку.
Look out. Come on, get up. get your ass over here.I'm not doing this by myself.
гляди в оба давай, вставай тащи сюда свою задницу.
Get your ass over here and clean up this mess!
- Юбер, убери все сейчас же, немедленно, я сказала!
Angela, get your ass over here.
Энджела, тащи сюда свою задницу.
What are you waiting for? Get your ass over here!
скорее!
- Come on. Get your ass over here.
— Давай, тащи сюда свою задницу.
And He'd go, " Mo, get your ass over here.
И сказал бы : " Мося, тащи свою задницу сюда.
There's murder being committed here, get your ass over here now!
... На меня напали, тащите сюда ваши задницы!
Get your ass over here!
Тащи свою задницу прямо сюда!
Get your ass over there, I want to sit here.
Дуй сюда, я хочу сесть здесь.
Fred, get your fuzzy ass over here.
Фред, тащи сюда свою задницу.
Before I get the Slayer over here to kick your ass out!
Пока я не позвал Истребительницу, выкинуть твою задницу отсюда.
NOW GET YOUR ASS OVER HERE.
Тащи сюда свою задницу.
Get your ass back over here and help me.
- Иди сюда и помоги мне.
Get your punk ass over here.
Двигай сюда свою задницу!
Get your motherfucking pimp ass over here now.
Тащи сюда свою сутенерскую жопу.
Just get your ass over here quick.
- Зачем?
Get your ass over here!
Хорош ворон считать!
Hayes, get your red ass over here!
Хейз, а ну живо сюда!
So get your fat ass over here. Pronto!
Тащи свой зад сюда.
We've got a Weevil murder, so get your boney little ass over here now.
У нас тут Долгоносик и убийство, так что тащи свою костлявую задницу сюда.
Get your ass back over here, nigger.
Верни свою задницу сюда, черножопый.
Dawson, get your fat ass over here.
Доусон, двигай свою толстую жопу сюда.
Boy, get your ass back over here.
Парень, ну-ка тащи свою задницу сюда.
Get Your Ass Over Here.
тащи свою задницу сюда. Хорошо. Я еду.
Get your raggedy ass over here, girl.
Тащи свои тряпичную попку сюда, подружка.