Gowtham tradutor Russo
38 parallel translation
Are you busy Gowtham?
Ты не занят Гаутам?
Sir, this is Gowtham, one of our chief mechanic.
Сэр, это Гаутам, один из наших старших механиков.
Gowtham...
Гаутам...
Gowtham, B.E.
Гаутам, инженер.
That's Gowtham...
Это Гаутам...
Gowtham, everyone is looking at us.
Гаутам, все смотрят на нас.
Gowtham... please...
Гаутам... Пожалуйста...
I'm scared of you Gowtham.
Я боюсь тебя Гаутам.
Gowtham, please don't say that.
Гаутам, пожалуйста не говори так.
Gowtham, I want to live with you all my life.
Гаутам, я хочу прожить с тобой всю жизнь.
Gowtham... one sec...
Гаутам... одну секундочку...
The boy's name is Gowtham, and the girl's name is Ishwarya.
Этого парня зовут Гаутам, а девушку Айшвария.
Gowtham... success.
Гаутам... поздравляю.
Hello Gowtham, Neha here.
Привет Гаутам, это Неха.
Gowtham, I'm Nimmi.
Гаутам, это Нимми.
Gowtham... any problem?
Гаутам... какие-то проблемы?
I'm sorry Gowtham.
Прости меня Гаутам.
I'm Kundavi, Gowtham's wife.
Я Кундави. Жена Гаутама.
Hi Gowtham.
Привет Гаутам.
How are doing Gowtham?
Как дела Гаутам?
Any problem with Gowtham?
Какие-то проблемы с Гаутамом?
Let's break this silence, Gowtham.
Давай нарушим эту тишину Гаутам.
Gowtham, get up.
Гаутам, вставай.
I'm Gowtham's friend.
Я подруга Гаутама.
This is my Gowtham.
Это мой Гаутам.
Gowtham, this isn't the way you drink.
Гаутам, ты раньше не так пил.
Hey Gowtham!
Эй Гаутам!
Gowtham Ishwarya.
Гаутам и Айшвария.
Gowtham, my heart is still the same.
Гаутам, мое сердце не поменялось.
Gowtham, don't hesitate.
Гаутам, не бойся.
Gowtham, I can't forget this day!
Гаутам, я не могу забыть тот день.
Gowtham, will you give that right to me?
Гаутам, ты воспользуешься правом на меня?
When you left Gowtham to me, I understood the compassion in your eyes.
Когда ты оставила меня с Гаутамом я поняла всю твою боль.
You gave me one day to spend with Gowtham.
Ты подарила мне целый день, чтобы пообщаться с Гаутамом.
In my next birth also, I should love Gowtham.
В моем следующем рождении я мечтаю снова любить Гаутама.
Gowtham, why did you hide it from me?
Гаутам, почему ты скрывал это?