Graph tradutor Russo

When gazing at a graph that shows the profit's up - Their little cup ofjoy should overflow

К величью диаграмм, ползущих строго вверх, должны сердца их чувствовать любовь.

PHONY GRAPH

ФАЛЬШЕГРАФИЯ

Teel, have you found that graph?

Тил, ты нашёл тот график?

Here we have a flat two - dimensional surface with grid lines on it, something like a piece of graph paper.

У нас есть плоская двухмерная поверхность с нанесенной сеткой, как на чертежной бумаге.

I just sit here and watch the sales graph...

Я только сижу здесь и слежу за графиками продаж.

"If the poem's score for perfection is plotted... " on the horizontal of a graph... " and its importance is plotted on the vertical

Если значение поэтического совершенства расположить по горизонтали, а значение важности произведения по вертикали, то вычислив площадь, ограниченную этими значениями, мы узнаем величие стихотворного произведения.

If the poem's score for perfection is plotted on the horizontal of a graph - - "

Если значение поэтического совершенства расположить по горизонтали...

Graph five... engage.

Перейти на пятый уровень. Изменить...

We skew the size specifically to what you want by graph, right.

Мы подбирем размер определенно как вы пожелаете с помощью графики, верно.

Nephew... spouses graph.

Племянник... супруги графа.

- But look at the graph.

- Посмотрите на график.

Lower the graph depth another 0.3.

Понизьте ось графика ещё на 0,3.

Graph measurement complete.

Построение графиков закончено.

They're used in geometry to plot points on a 3-dimensional graph.

Их используют в геометрии.

Somewhere down in the a-matter, a graph about the cargo trends with percentages.

Как дела? Не смотри на меня так. Я до сих всем рассказываю.

And, more importantly, it's a point on the graph.

И во-вторых, что более важно, это еще один штрих к общей картине.

Do you know, this could be another point on our graph.

Знаешь что? Это может быть еще одним штрихом к нашей картине.

If you graph the numbers of any system, patterns emerge.

Если наносить числа любой системы на график, возникают закономерности.

As you can see from this graph, the entire economy of Canada relies on Terrance and Phillip!

Как вам известно, на Теренсе и Филлипе держится вся канадская экономика.

... as this shocking graph shows, our water consumption tripled last month.

... вот этот шокирующий график показывает, что потребление воды за последний месяц утроилось.

Sir, the graph shows a controlled descent... but that doesn't make any sense.

Согласно нашим данным, модулем кто-то управлял. Это невозможно.

This is a graph of their lives.

Это график их жизни.

The graph on the left shows the breakdown of the GHB... extracted from the victim's urine.

График слева изображает распределение оксибутирата найденного в моче жертвы.

The graph on the right represents the sample taken from the eyedropper.

График справа отображает образец взятый из пипетки.

Your personal records are fine. You've passed our neuro-graph five times.

У вас отличные данные, и вас уже пять раз проверяли на детекторе лжи.

According to your neuro-graph, you're lying.

Детектор лжи показал, что вы лжете.

They think that you've passed our neuro-graph and they want us to hire you as one of our agents.

Они посчитают, что вы прошли детектор лжи и захотят видеть вас в роли нашего агента.

Sebastian Rooks is a freelance operative who we hired to find out how Digicorp was getting their agents past our neuro-graph. Then we asked him to send us an agent who wasn't brainwashed. He delivered you.

Себастьян Рукс - вольный стрелок... агент, которого мы попросили выяснить каким образом "ДиджиКорп"... внедряется в их агентов нашей структуры... сбивая с толку наши детекторы лжи.

Turning yourself into Morgan Sullivan was the only way you could pass Digicorp's neuro-graph.

только превратившись в Моргана Салевана ты смог пройти тест на детекторе лжи.

SHOULDN'T I SEE A PHOTO - GRAPH?

А мне не нужно увидеть фотографию?

All right, you all have this graph, correct?

Итак, у всех есть этот график?

Um... Excellent graph.

Отличная диаграмма.

Well isn't that how you plot coordinates on a graph? X coordinate, comma, Y coordinate, comma, Z coordinate.

Так обозначают координаты на трехмерных чертежах.

Look what it's done to the graph.

Нет, ну посмотри теперь на это.

For a straight line graph of Y against X where the gradient of the line is two and the Y intercept is five, what is the value of Y when X is ten?

На прямой линейный график г против х где градиент линии два и Y пересечения пяти, что это значение Y, когда x-это десять?

Here's me with a graph.

Это я с графиками.

Why do you think so much fuss was made over the emails and this graph rather than the peer reviewed science?

Жгутик - это бувально говоря моторчик, с помощью которого они плавают.

What's a triangle graph?

Что такое треугольные графики?

I saw that graph in USA Today.

Я видела те графики в "USA Today"

Synchro graph inverting!

Реверсия синхрографа!

yeah, but, have you seen the graph with all our red dots?

Да, но вы видели ту диаграмку с красными точками?

It's a graph showing your average speed and fuel consumption over the last two hours.

На графике отображается средняя скорость и расход топлива за последние два часа.

Get the graph.

Доставай график.

- Oh, yeah, the graph.

- О, да, график.

- We have a graph.

- У нас есть гарфик.

If you don't believe me, take a look at this graph that I got here.

≈ сли не верите мне, посмотрите на график, который € принес.

The graph is recording its output. When I remove the current, it changes slightly, but continues.

Сигнал довольно четкий, даже когда я отключаю питание они слегка изменяются, но не исчезают.

Take a look at the next graph, and the import of this will be even stronger for three hours.

Взгляните на этот график и суть вопроса станет гораздо ясней. Я бы даже... "Я люблю Сандру Темплтон"

Organisation to prepare a graph of how temperatures had changed over the past 1,000 years, he had to decide how to deal with this divergence between the data sets.

значит вы не псих. Вдохновленный Джонсоном, Бихи сфокусировался на уязвимости, которую Дарвин подчеркнул в своей теории.

This very fact of splicing two different sorts of data together on a graph, apples and oranges, scientists don't do that, they don't try to hide the decline by using Mike's nature trick.

Начиная с какого-то момента, эти вероятности падают до таких величин, что ими невозможно объяснить тот уровень сложности, который мы наблюдаем в биологических системах.

Specify on the graph points A'B'C'D', the respective image of A, B, C, D by the orthogonal symmetry the axis of which is the straight line of the quotients, Y is equal to X. And give their coordinates.

" Постройте внизу график линии с точками A'; B'; C';