Harumi tradutor Russo
43 parallel translation
Harumi is one in Tianjin.
Харуми одна в Тяньцзине.
Look, Harumi.
Послушай, Харуми.
Harumi, let's go.
Харуми, пошли.
Are you the new one called Harumi?
Ты та новенькая, Харуми?
Is Harumi still sleeping?
Харуми всё ещё спит?
The adjutant came to Harumi's place last night, you know.
Знаете, адъютант приходил вчера ночью к Харуми.
You want to be Harumi's lover?
Хочешь быть любовником Харуми?
Harumi, which side do you take?
Харуми, ты на чьей стороне?
Harumi, I'll hold you tonight.
Харуми, сегодня ночью я тебя обниму.
Harumi, you look excited.
Харуми, у тебя взволнованный вид.
I know I can't please you like Harumi, but please let me try.
Я знаю, что не могу ублажить тебя как Харуми, но дай я хоть попробую.
Harumi!
Харуми!
Where did Harumi go?
Куда девалась Харуми?
Harumi, I heard Mikami is in the guardhouse at the west gate.
Харуми, я слышала, что Миками на гауптвахте у западных ворот.
Harumi, he might die tonight.
Харуми, он может сегодня погибнуть.
Harumi, don't go!
Харуми, не уходи!
Harumi, stop singing that song.
Харуми, не пой эту песню.
Harumi, go back to your house.
Харуми, возвращайся к себе.
Harumi, you can take the day off.
Харуми, можешь взять выходной.
Harumi, is it all right now?
Харуми, с тобой всё в порядке?
Harumi, bring me sake.
Харуми, принеси мне саке.
You see, this is from Harumi, so please... -
Видишь, это от Харуми, так что, пожалуйста...
Poor, poor, Harumi.
Бедная, бедная Харуми.
Harumi, do me a favor.
Харуми, сделай мне одолжение.
Harumi.
Харуми.
Harumi, go back!
Харуми, назад!
Harumi had a great figure.
Харуми была потрясающей женщиной.
I gather the one called Harumi was quite a woman.
Похоже, эта Харуми была та ещё штучка.
Mikami and Harumi could have both run away if they'd wanted.
Миками и Харуми, возможно, оба сбежали бы, если бы хотели.
Harumi Ibe
Harumi Ibe
Warehouse nr.6 in Harumi.
Склад № 6 в Харуми.
Harumi Kato Editing :
ХАРУМИ КАТО МОНТАЖ :
Harumi Shiho
Харуми Сихо
A1012K... Harumi Shiho
A1012K Харуми Сихо
Then go down instead of up... ( Harumi )
Потом вниз, вместо того чтобы вверх... ( Харуми )
( Harumi )
( Харуми )
I am here from Harumi Housekeeping Service.
Из компании "Служба помощи по дому Аруми".
My name is Harumi from Harumi Housekeeping Service.
Меня зовут Аруми из компании "Служба помощи по дому Аруми".
Our company has many artistes in Candy other than Harumi.
В Candy много артисток, не только Ха Ру Ми.
Ok, if Harumi agrees to participate in it, we'll accept the others too!
Хорошо, если Ха Ру Ми согласится, мы пригласим и других.
Jounouchi Harumi for anesthesiologist.
Анестезиолог Джонучи Хироми.