I'm looking for mr tradutor Russo
120 parallel translation
I'm looking for Mr. Alexander Peabody.
Я ищу Александра Пибоди.
- I'm looking for Mr. Corneille.
- Я ищу господина Корнеля.
- I'm looking for Mr. Robert Monier.
- Я ищу Робера Моньера.
I'm looking for Mr Stevens.
Я ищу мистера Стивенса.
I'm looking for the shop of Mr. Godet, the baker.
Я ищу магазин господина Годе, булочника.
I'm looking for Mr. Godet, the baker.
Я ищу господина Годе, булочника.
I'm looking for Mr Paul Thomas.
Я ищу месье Поля Тома.
I'm looking for Mr. Weltner and two other gentlemen.
Добрый вечер, Виктор. Я ищу мистера Велтнера с друзьями.
I'm looking for Mr Beauminet.
Я ищу месье Бомине.
- I'm looking for Mr. Camel.
- Я разыскиваю мистера Кэмела.
- I'm looking for Mr stanley.
- Мне нужен мистер Стэнли.
- I'm looking for Mr Warren M stanley.
- Я ищу Уоррена Стэнли.
- I'm looking for Mr Cletienne.
- Извините, пожалуйста, мне нужен месье Клетьенн.
I'm looking for Mr. Frederick Treves.
Я ищу мистера Фредерика Тривса.
I'm looking for Mr. Gandhi.
Я ищу мистера Ганди.
I'm looking for Mr. Schultz.
Простите, мне нужен Голландец Шульц. Вы его знаете?
Excuse me, I'm looking for Mr. Gerald Lowen.
Простите. Мне нужен господин Лоуэн.
I'm looking for Mr. Raban, from upstairs. I can't hear you.
Мне нужен мистер Рабан, сверху.
I'm looking for Mr. Reuben's apartment... but it's all dark out here in the hall, and I'm lost.
Я ищу комнату мистера Рубинса... но здесь в холле так темно, и я заблудилась.
Excuse me, I'm looking for a Mr. Ciccio.
Простите. Я ищу мистера Чиччио.
I'm looking for Mr Styeman.
Я ищу м-ра Стаймена.
I'm looking for Mr Šafar.
Я ищу г. Шафара.
I'm looking for Mr. Parmaggi.
Я ищу мистера Пармаджи.
I'm looking for Mr. Vargas.
Я ищу господина Варгаса.
I'm looking for Mr. John Cage.
Мне нужен мистер Джон Кейдж.
What is it exactly we're looking for being I'm starting to piss a lot of people off, Mr. Mulder?
Что точно мы ищем по сути я начинаю злить многих людей, мистер Малдер?
I was given this address and I'm looking for a Mr. Dzikiewicz.
Простите... мне дали этот адрес, я ищу господина Джикевича.
What I'm saying is, is Mr. Rooney looking for anyone?
Я к тому говорю, что, может быть, мистер Руни кого-то подыскивает?
- I'm looking for a Mr. McDougal.
- Я ищу мистера МакДугала.
I'm looking for a "Mr. Rogers" and a "Mr. Doo." The detectives?
Я ищумистера Роджера и мистераДу, детективов.
I'm looking for a "Mr. Rogers" and a "Mr. Doo."
- Хорошо. - Мистер Роджер и мистерДуздесь?
- I'm looking for Mr. Kent.
- Ищу мистера Кента.
I'm looking for Mr. Charlie Miller.
Мне нужен мистер Миллер. Мистер Чарли Миллер.
I'm looking for Mr. Hemingway.
Мне нужен мистер Хемингуэй.
No, Mr. Markum, I'm looking for some of that tea that my ma likes.
Нет, мистер Маркум. Я ищу любимый чай моей мамы.
Now, let us see what your aunt sent. Oh, I'm so sorry, I was looking for Mr. Winter.
- Я прошу прощения, где мистер Уинтер?
I'm gonna marry Myron and keep looking for Mr. Right.
Я выйду за Майрона и буду искать свою любовь.
Hi, I'm looking for a Mr. Lucas Danes.
Простите.
Mr. Weasley why would I go looking for someone who wants to kill me?
M-р Уизли зaчeм я cтaну иcкaть того, кто xочет мeня убить?
Excuse me, I'm looking for Mr. Darcy.
Извините, мне нужен мистер Дарси.
I'm looking for Mr. Beaumagnan.
- Я ищу месье Боманьяна.
I'm looking for Mr Ange Leoni.
Не поможете? Я ищу Анжи Леони.
Sorry, sir. I'm looking for Mr Leoni's house.
Извините за беспокойство. Я ищу дом месье Леони.
I'm looking for Mr. Ahmed.
Я ищу мистера Aхмеда.
I call him Mr. Worm. - yes, I'm looking for him.
Я зову его господин Червяк.
I'm looking for a mr. or mrs. B. Briggs.
Я ищу мистера или мисис Би Бригз.
Pardon me, I'm looking for a... I think it's a mr. Washington.
Извините, мне нужен... мистер ВАшингтон.
Excuse me, I'm looking for Mr. Auerbach.
Прошу прощения, я ищу мистера Ауэрбаха.
I'm looking for Mr Joseph Doyle.
Я ищу мистера Джозефа Дойла.
I'm looking for Mr. Kim Man-geum.
Мне нужен господин Ким Ман Гым.
I'm looking for a Mr. Geddes.
- Я ищу мистера Геддеса.
i'm looking for a job 19
i'm looking forward to it 134
i'm looking out for you 23
i'm looking into it 21
i'm looking at you 77
i'm looking for a friend 20
i'm looking for my brother 19
i'm looking for you 48
i'm looking for my wife 19
i'm looking for 111
i'm looking forward to it 134
i'm looking out for you 23
i'm looking into it 21
i'm looking at you 77
i'm looking for a friend 20
i'm looking for my brother 19
i'm looking for you 48
i'm looking for my wife 19
i'm looking for 111