I didn't know you worked here tradutor Russo

I didn't know you worked here.

Я не знал, что ты работаешь здесь.

I didn't know you worked here. - Temporary.

Не знала, что тьi здесь работаешь.

I thought you worked in Manhattan. I didn't know you had a store here in the neighborhood.

Я думала, ты работаешь в Манхеттене, я не знала что у тебя есть магазин здесь.

I didn't know you worked here.

Я не знал, что ты здесь работаешь.

- I didn't know you worked here.

что ты тут работаешь. - Отлично.

I didn't know you worked here.

Не знал, что ты здесь работаешь.

Hi. I didn't know you worked here.

Привет, не знал, что Вы здесь работаете.

Hey, guys, what's up? I didn't know you worked here.

Я и не знала, что ты тут работаешь.

I didn't know you worked out here.

Я и не знала, что ты тут занимаешься.

I didn't know you worked out here.

Я не знал, что ты здесь тренируешься.

I didn't know you worked here.

Не знал, что ты тут работаешь.

I didn't know you worked out here.

Я не знал, что ты тренируешься здесь.

Boy, I didn't know if you still worked here.

Боже, я и не знал, что ты все еще тут работаешь.

I didn't know you still worked here.

Не знала, что ты тут всё ещё работаешь.

Hey, Buzzy. I didn't know you worked here.

Баззи, я не знал что ты здесь работаешь.

I didn't know you worked here.

Я не знал, что ты тут работаешь.

I didn't know you worked here, Aria.

Я не знал, что ты здесь работаешь, Ария.

Um, I didn't know you worked here.

Не знал, что ты тут работаешь.

Yesterday, you made a joke when the banshee flew overhead, and you said, "I didn't know your mom worked here."

Вчера, когда банши пролетела над вашими головами, ты сказал : "Я не знал, что твоя мамка работает тут".

- I didn't know you worked here.

- Не знала, что ты здесь работаешь.

Oh, I didn't know you worked here, Mrs Simms.

- Не знала, что вы тут работаете, миссис Симмс.

I didn't know you worked here.

Я не знала, что ты здесь работаешь.

I didn't know you worked here at the plant.

Не знал, что вы работаете на станции. Я их консультант.