Icepick tradutor Russo
12 parallel translation
Can I borrow the icepick?
И дай нож для колки льда на время.
Icepick. Snake. I'm going to miss you most of all.
Снейк, по тебе я буду больше всех скучать.
- Icepick, Lowrey.
- Айспик, это Лаури.
Icepick said the Haitian Zoepounds about to do a rip.
Звонил Айспик. Гаитяне хотят кого-то грабануть, поехали.
Look like Icepick came through.
Похоже, Айспик сказал правду.
What's up, Icepick?
Здорово, Айспик.
- What about the icepick? - It was generic.
- А ледокол?
Put the icepick down and we can talk.
Опусти ледокол и мы поговорим.
Put down the icepick.
Опусти ледокол.
My guess would be an icepick.
Полагаю, это нож для колки льда.
So did Aldo "icepick" Perez.
Туда же ходил Алдо "айспик" Перес.
So he kills her with my icepick.
И он убил ее моим ножом для льда.